Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung
Anmeldung zur kostenlosen TV-Termin-Benachrichtigung für
- E-Mail-Adresse
- Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
- Fragen & Antworten
Das Labyrinth der Wörter
(La tête en friche) F, 2010
33 Fans- Wertung0 6975noch keine Wertungeigene: -
Filminfos
Germain (Gérard Depardieu) war schon als Kind leicht übergewichtig und wurde von allen als Dummkopf verspottet. Seiner alleinerziehenden Mutter (Claire Maurier) war er auch immer nur im Weg. Nun lebt der schwergewichtige Gelegenheitsarbeiter in einem Wohnwagen auf dem Grundstück seiner immer bösartiger werdenden Mutter und zieht dort Gemüse. Seine Freunde im Bistro schätzen sein grosses Herz, belächeln aber auch immer wieder seine ungebildete Tollpatschigkeit. Während seiner Mittagspausen im Park lernt Germain die zierliche alte Dame Margueritte (Gisèle Casadesus) kennen. Die gebildete und charmante 95jährige beginnt dem funktionalen Analphabeten aus Büchern vorzulesen und eröffnet ihm damit eine neue Welt. Germain gewinnt Selbstvertrauen. Für Margueritte sind die Treffen mit Germain eine willkommene Abwechslung vom Leben im Altersheim. Als Germain erfährt, dass die alte Dame langsam ihr Augenlicht verliert, will er unbedingt selbst lesen lernen, damit er ihr eines Tages aus ihren geliebten Bücher vorlesen kann. Eigentlich ist die Geschichte zwischen dem liebenswürdigen funktionalen Analphabeten Germain und der alten Dame eine Liebesgeschichte. Die beiden treffen sich täglich - wie zu einem Rendez-vous - auf einer Parkbank, um Tauben zu zählen und Bücher zu lesen. Die Rolle des gutmütigen schwergewichtigen Proleten in Latzhose scheint Gérard Depardieu wie auf den Leib geschrieben, doch die 1914 geborene Schauspielerin Gisèle Casadesus ist der heimliche Star des Filmes. Die melancholische kleine Komödie basiert auf dem gleichnamigen Roman der französischen Schriftstellerin Marie-Sabine Roger. Depardieu zählt schon sehr lange zu den grossen Stars des französischen Kinos. Neben seinen Obelix-Rollen hat sich der Charakterdarsteller auch immer wieder um kleine charmante Filme wie Jean Beckers "Das Labyrinth der Wörter" bemüht. Momentan ist Depardieu in einer internationalen Produktion zusehen: als Koch in Ang Lees "Life of Pi: Schiffbruch mit Tiger".
(SRF)
Daten
Länge: ca. 85 min.
| Original-Kinostart | Mi, 02.06.2010 (F) |
| Deutscher Kinostart | Do, 06.01.2011 |
| Deutsche TV-Premiere | So, 18.05.2014 (Sky Emotion) |
FSK 6
| Originalsprache: | Französisch |
Kostenlose Start- und Streambenachrichtigung:
Cast & Crew
![Gérard Depardieu]()
![Gisèle Casadesus]()
![Maurane]()
![Patrick Bouchitey]()
![Jean-François Stévenin]()
![François-Xavier Demaison]()
![Sophie Guillemin]()
![Claire Maurier]()
![Mélanie Bernier]()
![Matthieu Dahan]()
![Jérôme Deschamps]()
![Gilles Détroit]()
![Régis Laspalès]()
![Anne Le Guernec]()
![Jean-Luc Porraz]()
![Bruno Ricci]()
![Lyès Salem]()
![Sylvia Chiflet-Allegre]()
![Bernard Bolzinger]()
![Amandine Chauveau]()
![Hélène Coulon]()
![Guillaume Ferrand]()
![Mahé Frot]()
![Véronique Hervouet]()
![Lucie Loue]()
- Regie: Jean Becker
- Drehbuch: Jean Becker, Jean-Loup Dabadie
- Produktion: Louis Becker, Gérard Depardieu, Claire Langmann, Guillaume Parent, Augustin Werkoff, ICE3, K.J.B. Production, DD Productions, Canal+, CinéCinéma, Département de la Charente-Maritime, Soficinéma 5
- Produktionsfirma: France 3 Cinéma, StudioCanal, France Télévision, Région Poitou-Charentes
- Musik: Laurent Voulzy
- Kamera: Arthur Cloquet
- Schnitt: Jacques Witta
- Regieassistenz: Denis Imbert
Das Labyrinth der Wörter Streams
"Das Labyrinth der Wörter" ist als Video/Stream erhältlich:
Deutsch Deutsch 1080p ab € 3,99 Deutsch 1080p ab € 9,99 
Deutsch 720p ab € 5,99 
Deutsch 720p ab € 2,99
Einige Streaming-Daten in Zusammenarbeit mit via JustWatch.
im Fernsehen
In Kürze:
Keine TV-Termine in den nächsten Wochen.
Ich möchte vor dem nächsten TV-Termin kostenlos per E-Mail benachrichtigt werden:
Die Top 1 der Labyrinth der Wörter-Fans
DVDs, Blu-ray-Discs, Bücher
DVDs/Blu-ray-Discs
Soundtracks, Bücher und mehr...
* Transparenzhinweis: Für gekennzeichnete Links erhalten wir Provisionen im Rahmen eines Affiliate-Partnerprogramms. Das bedeutet keine Mehrkosten für Käufer, unterstützt uns aber bei der Finanzierung dieser Website.
Alle Preisangaben ohne Gewähr, Preise ggf. plus Porto & Versandkosten.
Preisstand: 19.03.2026 03:00 GMT+1 (Mehr Informationen)
Bestimmte Inhalte, die auf dieser Website angezeigt werden, stammen von Amazon. Diese Inhalte werden "wie besehen" bereitgestellt und können jederzeit geändert oder entfernt werden.
Links
Externe Websites
Wikipedia: Das Labyrinth der Wörter
Wikipedia: My Afternoons with Margueritte
IMDb (Internet Movie Database)
Rotten Tomatoes
themoviedb
I InhaltsangabeB BilderA Audio/MusikV VideosF ForumN Blog/News
Kommentare, Erinnerungen und Forum
Meistgelesene TV-News
- "Die Rosenheim-Cops": Stockl-Abschiedsfolge mit Marisa Burger in den Herbst verschoben?
- "Lena Lorenz": Diese prominenten Gaststars spielen in der neuen Staffel mit
- Quoten: Neue Stefan-Raab-Show startet erfolgreich bei RTL
- Neue Pumuckl-Sendung angekündigt: bei überraschendem Anbieter
- "Dr. Nice" erlebt Weihnachtswunder: Special für ZDF-Reihe mit Patrick Kalupa
Neueste Meldungen
Die Vorschau - Unser neuer Podcast

Mario präsentiert die besten Serienstarts der kommenden Woche.
Newsletter
Abonniere unseren kostenlosen wöchentlichen Newsletter mit allen TV- und Streamingstarts der Woche.
![My Afternoons With Margueritte [Blu-ray] - Mehr Infos/Bestellen](https://m.media-amazon.com/images/I/51kJMsi5F0L._SL500_.jpg)














