Log-In für "Meine Wunschliste"

Passwort vergessen

Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung

Anmeldung zur kostenlosen TV-Termin-Benachrichtigung für
E-Mail-Adresse
sobald ein neuer Termin feststeht (ca. 3-6 Wochen vorher)
einen Tag vor der Ausstrahlung
täglich im "TV-Planer" für alle ausgewählten Serien und Filme
wöchentlich im Newsletter mit allen Serienstarts der Woche (Äderung/Löschung ist jederzeit unter www.wunschliste.de/login möglich)
Ich willige ein, dass ich kostenlos per E-Mail informiert werde. Diese Benachrichtigungen (z.B. TV-Sendetermine, Streaming-Tipps und Medien-Neuerscheinungen) können jederzeit geändert und deaktiviert werden. Mit der Speicherung meiner personenbezogenen Daten bin ich einverstanden. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht. Ich kann die Einwilligung jederzeit per E-Mail an kontakt@imfernsehen.de oder per Brief an die imfernsehen GmbH & Co. KG, Aachener Straße 364-370, 50933 Köln widerrufen. Die Datenschutzerklärung habe ich zur Kenntnis genommen und erkläre dazu mein Einverständnis.
Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
Fragen & Antworten

Der Traum vom Süden

D, 2004

35 Fans
Wertung0 13449noch keine Wertungeigene: -

Filminfos

ARD Mediathek

Der Traum vom Süden

jetzt streamen

Ehedrama, Komödie

Nach 25 Arbeitsjahren in Deutschland freuen sich Henriette und Werner auf ein ruhiges Leben im neuen Haus in Málaga. Aber schon bald stellen sie fest, dass der Traum vom Süden auch Schattenseiten hat. Wegen jeder Kleinigkeit gibt es auf einmal Krach. Nach einem missglückten Weihnachtsfest kehrt Henriette alleine nach Deutschland zurück. Nachdem Werner Wallner (Elmar Wepper) und seine Frau Henriette (Gila von Weitershausen) 25 Jahre lang mit großem Erfolg ihr Modehaus in Hamburg geleitet haben, wollen sie sich nun einen Lebenstraum erfüllen: Das glückliche Paar hat sich ein idyllisches Haus in Málaga gekauft, um fortan unter südlicher Sonne das Leben zu genießen. Für die Kinder der beiden kommt diese Nachricht völlig unerwartet.

Sohn Thomas (Ole Puppe) wird die Leitung der Firma übertragen, während die alleinerziehende Tochter Elke (Maja Schöne) das elterliche Einfamilienhaus überschrieben bekommt. Allerdings gestaltet sich der fröhliche Start ins neue Leben für Henriette und Werner ziemlich turbulent. In Málaga angekommen, erleben sie eine böse Überraschung: Weil der Transporter unterwegs liegen geblieben ist, haben sie ein Haus mit Meerblick, aber ohne Möbel - und wegen akuten Wassermangels tröpfelt aus sämtlichen Wasserhähnen nur rostig-braune Brühe. Nach 25 Jahren reibungsloser Eheroutine droht der Traum vom Süden für das harmonische Paar zum Albtraum zu werden. Anstatt das Leben und die Liebe zu genießen, bekommen Henriette und Werner wegen jeder Kleinigkeit den größten Krach. Ihre neureichen Nachbarn, das Makler-Ehepaar Doris (Katharina Schubert) und Achim Höppner (Neithardt Riedel), sorgen für zusätzliche Verwicklungen, da die aufreizende Doris hemmungslos mit Werner flirtet.

Mit tatkräftiger Hilfe ihrer alten Freunde Vera (Monika Peitsch) und Erich (Dietrich Hollinderbäumer) scheint es Henriette und Werner zunächst zu gelingen, ihre kleine Ehekrise zu überwinden. Als aber das lang ersehnte Weihnachtsfest alles andere als besinnlich verläuft, platzt Henriette der Kragen. Hals über Kopf kehrt sie nach Deutschland zurück, um mit Tochter Elke einen Hochzeitstorten-Salon zu eröffnen. Werner bleibt alleine im gemeinsamen "Traumhaus". Es dauert allerdings nicht lange, bis die beiden merken, dass sie ohneeinander einfach nicht auskommen. Mit "Der Traum vom Süden" gelang Christine Kabisch eine heiter-melancholische Ehekomödie um romantische Ideale und ernüchternde Realitäten.

Elmar Wepper und Gila von Weitershausen glänzen als glückliches Paar, das plötzlich erkennen muss, wie sehr ihre Ehe in alltäglicher Routine erstarrt ist. In weiteren Rollen überzeugen Katharina Schubert als leichtlebige Nachbarin und Dietrich Hollinderbäumer als gewitzter Freund der Familie. Gedreht wurde an Originalschauplätzen in Málaga. Die Fortsetzung "Ich heirate meine Frau" folgt am Mittwoch, 03.11.21, um 12.30 Uhr. Henriette Wallner: Gila von Weitershausen Werner Wallner: Elmar Wepper Vera: Monika Peitsch Erich: Dietrich Hollinderbäumer Doris Höppner: Katharina Schubert Achim Höppner: Neithardt Riedel Elke Wallner: Maja Schöne Sebastian: Wanja Mues Thomas Wallner: Ole Puppe Martina: Silke Bodenbender Maria: Mar Recio Fernando: Guillermo Gonzalez Antón und andere...

(MDR)

Daten

Länge: ca. 87 min.

Deutscher Kinostart

2004

Originalsprache:

Deutsch

Film einer Reihe

Der Traum vom Süden (D, 2004)
Ich heirate meine Frau (D, 2007)

Kostenlose Start- und Streambenachrichtigung:

Cast & Crew

Gila von WeitershausenHenriette Wallner
Elmar WepperWerner Wallner
Monika PeitschVera
Dietrich HollinderbäumerErich
Katharina SchubertDoris
Neithardt RiedelAchim
Maja SchöneElke
Wanja MuesSebastian
Mar RecioMaria
Guillermo Gonzalez AntonFernando
Ole PuppeThomas
Silke BodenbenderMartina
Herma KoehnFrau Reimers
Regie: Christine Kabisch
Drehbuch: Katrin Ammon
Produktion: Micha Baumann, Susanne Bähre, Dirk Hermes, Studio Hamburg Serienwerft GmbH, Sonja Zimmerschitt
Produktionsauftrag: Degeto
Produktionsfirma: ARD Degeto
Musik: George Kochbeck
Kamera: Charly Steinberger
Schnitt: Andrea Wimmer
Szenenbild: Börries Hahn-Hoffmann
Maske: Edda Fuhrmann, Kathrin A. Fuhrmann
Kostüme: Karsten Gollnick
Regieassistenz: Danielle Kahle

Der Traum vom Süden Streams

"Der Traum vom Süden" ist als Video/Stream erhältlich:

kompakte Ansicht

im Fernsehen

In Kürze:

Keine TV-Termine in den nächsten Wochen.

Ich möchte vor dem nächsten TV-Termin kostenlos per E-Mail benachrichtigt werden:

75 bisherige TV-Termine

Bisherige Ausstrahlungstermine:

Das ErsteDas ErsteSo, 14.06.202614:03 hDer Traum vom Süden

SWRSWRMo, 30.06.202500:55 hDer Traum vom Süden

SWRSWRSo, 29.06.202512:45 hDer Traum vom Süden

WDRWDRFr, 06.06.202514:30 hDer Traum vom Süden

rbbrbbDo, 09.11.202314:30 hDer Traum vom Süden

BRBRDi, 31.10.202322:00 hDer Traum vom Süden

Das ErsteDas ErsteSo, 24.09.202314:03 hDer Traum vom Süden

rbbrbbSo, 07.11.202114:45 hDer Traum vom Süden

3sat3satSa, 06.11.202117:30 hDer Traum vom Süden

MDRMDRSa, 06.11.202105:35 hDer Traum vom Süden

MDRMDRDi, 02.11.202112:30 hDer Traum vom Süden

NDRNDRSo, 29.08.202111:30 hDer Traum vom Süden

BRBRSa, 28.08.202120:15 hDer Traum vom Süden

SWR FernsehenSWRSo, 27.06.202100:55 hDer Traum vom Süden

Das ErsteDas ErsteSo, 11.04.202114:03 hDer Traum vom Süden

NDRNDRSa, 29.02.202020:15 hDer Traum vom Süden

3sat3satSa, 09.11.201917:30 hDer Traum vom Süden

hr-fernsehenhrDi, 10.09.201902:50 hDer Traum vom Süden

hr-fernsehenhrMo, 09.09.201914:30 hDer Traum vom Süden

MDRMDRDi, 06.08.201912:30 hDer Traum vom Süden

MDRMDRSo, 04.08.201905:55 hDer Traum vom Süden

SWR FernsehenSWRSo, 16.06.201903:20 hDer Traum vom Süden

SWR FernsehenSWRSo, 16.06.201900:20 hDer Traum vom Süden

WDRWDRMi, 01.05.201910:30 hDer Traum vom Süden

rbbrbbSa, 06.04.201909:00 hDer Traum vom Süden

Das ErsteDas ErsteSo, 13.01.201913:30 hDer Traum vom Süden

SWR FernsehenSWRSa, 30.06.201814:05 hDer Traum vom Süden

BRBRSa, 17.02.201820:15 hDer Traum vom Süden

rbbrbbMo, 11.12.201710:35 hDer Traum vom Süden

WDRWDRDi, 31.10.201707:30 hDer Traum vom Süden

hr-fernsehenhrMi, 13.09.201701:00 hDer Traum vom Süden

hr-fernsehenhrDi, 12.09.201714:30 hDer Traum vom Süden

Das ErsteDas ErsteSo, 04.06.201712:05 hDer Traum vom Süden

rbbrbbMo, 19.09.201610:40 hDer Traum vom Süden

SWR FernsehenSWRMo, 29.08.201620:15 hDer Traum vom Süden

hr-fernsehenhrMi, 24.08.201614:30 hDer Traum vom Süden

BRBRSa, 20.08.201600:55 hDer Traum vom Süden

BRBRFr, 19.08.201612:00 hDer Traum vom Süden

WDRWDRFr, 29.07.201614:30 hDer Traum vom Süden

hr-fernsehenhrMi, 07.10.201513:40 hDer Traum vom Süden

hr-fernsehenhrMi, 26.11.201413:45 hDer Traum vom Süden

MDRMDRSo, 12.10.201402:20 hDer Traum vom Süden

MDRMDRSa, 11.10.201416:30 hDer Traum vom Süden

WDRWDRMo, 02.06.201404:10 hDer Traum vom Süden

WDRWDRSo, 01.06.201412:25 hDer Traum vom Süden

rbbrbbSo, 23.03.201415:30 hDer Traum vom Süden

hr-fernsehenhrSa, 19.10.201312:40 hDer Traum vom Süden

Bayerisches FernsehenBRDi, 06.08.201320:15 hDer Traum vom Süden

Das ErsteDas ErsteSo, 09.09.201214:45 hDer Traum vom Süden

WDRWDRSo, 14.08.201112:30 hDer Traum vom Süden

hr-fernsehenhrSa, 02.07.201112:40 hDer Traum vom Süden

SWR FernsehenSWRMi, 06.04.201113:30 hDer Traum vom Süden

Das ErsteDas ErsteSa, 02.10.201013:30 hDer Traum vom Süden

SWR FernsehenSWRDo, 27.08.200913:30 hDer Traum vom Süden

Bayerisches FernsehenBRMi, 15.04.200921:45 hDer Traum vom Süden

hr-fernsehenhrFr, 06.02.200913:30 hDer Traum vom Süden

SWR FernsehenSWRDi, 04.03.200813:00 hDer Traum vom Süden

rbbrbbDo, 12.07.200720:15 hDer Traum vom Süden

hr-fernsehenhrMo, 09.07.200720:15 hDer Traum vom Süden

WDRWDRSo, 08.07.200709:30 hDer Traum vom Süden

WDRWDRSo, 25.06.200608:45 hDer Traum vom Süden

WDRWDRSa, 24.06.200620:15 hDer Traum vom Süden

Bayerisches FernsehenBRMi, 14.06.200611:00 hDer Traum vom Süden

Das ErsteDas ErsteFr, 21.04.200610:30 hDer Traum vom Süden

Das ErsteDas ErsteDo, 20.04.200620:15 hDer Traum vom Süden

ORF 2ORF 2 (Österreich)Sa, 07.01.200602:45 hDer Traum vom Süden

ORF 2ORF 2 (Österreich)Fr, 06.01.200622:00 hDer Traum vom Süden

Südwest FernsehenSWRMo, 06.06.200520:15 hDer Traum vom Süden

hr-fernsehenhrSa, 04.06.200520:15 hDer Traum vom Süden

NDRNDRDo, 12.05.200521:00 hDer Traum vom Süden

MDRMDRMo, 25.04.200520:15 hDer Traum vom Süden

rbbrbbFr, 29.10.200422:15 hDer Traum vom Süden

ORF 2ORF 2 (Österreich)Sa, 18.09.200420:15 hDer Traum vom Süden

Das ErsteDas ErsteDi, 08.06.200410:30 hDer Traum vom Süden

Das ErsteDas ErsteFr, 04.06.200420:15 hDer Traum vom Süden

Daten & Zeiten kalendarisch. Alle Angaben ohne Gewähr auf Vollständigkeit.

Die Top 1 der Traum vom Süden-Fans

Ich heirate meine Frau (D, 2007) — Ich heirate meine Frau

DVDs, Blu-ray-Discs, Bücher

DVDs, Blu-ray-Discs, Soundtracks, Bücher und mehr...

Suche nach Der Traum vom Süden bei Amazon.de^*

^* Transparenzhinweis: Für gekennzeichnete Links erhalten wir Provisionen im Rahmen eines Affiliate-Partnerprogramms. Das bedeutet keine Mehrkosten für Käufer, unterstützt uns aber bei der Finanzierung dieser Website.

Alle Preisangaben ohne Gewähr, Preise ggf. plus Porto & Versandkosten.

Preisstand: 09.07.2026 03:00 GMT+1 (Mehr Informationen)

Bestimmte Inhalte, die auf dieser Website angezeigt werden, stammen von Amazon. Diese Inhalte werden "wie besehen" bereitgestellt und können jederzeit geändert oder entfernt werden.

Kommentare, Erinnerungen und Forum

- Schreib einen Kommentar

Beitrag melden

Sternchen2704 schrieb am 19.02.2018, 09.52 Uhr:
unterhaltsamer Film

Bilder

06.04) um 10:30 Uhr im Ersten. Noch herrscht bei Werner (Elmar Wepper) und seiner Frau Henriette (Gila von Weitershausen) eitel Sonnenschein.
Bild: © ARD Degeto/Markus Hertrich
06.04) um 10:30 Uhr im Ersten. In Sebastian (Wanja Mues) findet Elke (Maja Schöne) die Liebe ihres Lebens.
Bild: © ARD Degeto/Markus Hertrich
Nach feiern ist ihnen eigentlich nicht zumute: Thomas (Ole Puppe), seine Schwester Elke (Maja Schöne), ihre beiden Söhne Tom (Lasse Saborowsky) und Yannik (Matti Saborowsky), nehmen Abschied von ihren "Aussteiger-Eltern".
Bild: © ARD Degeto/Markus Hertrich
Noch herrscht bei Werner (Elmar Wepper) und seiner Frau Henriette (Gila von Weitershausen) eitel Sonnenschein.
Bild: © ARD Degeto/ARD Degeto/Markus Hertrich
Hemmungslos flirtet die laszive Doris (Katharina Schubert) mit dem verheirateten Werner (Elmar Wepper).
Bild: © ARD Degeto/ARD Degeto/Markus Hertrich
In Malaga lernen Werner Wallner (Elmar Wepper, re.) und seine Frau Henriette (Gila von Weitershausen, 2.v.re.) ihre neuen Nachbarn, das Makler-Ehepaar Doris (Katharina Schubert, 2.v.li.) und Achim Höppner (Neithardt Riedel, li.), kennen.
Bild: © ARD Degeto/ARD Degeto/Markus Hertrich
In entspannter Pool-Atmosphäre erklären Werner Wallner (Elmar Wepper, 2.v.re.) und seine Frau Henriette (Gila von Weitershausen) ihrem Nachbar Achim Höppner (Neithardt Riedel, li.), wie sie sich ihren "Traum vom Süden" vorstellen.
Bild: © ARD Degeto/Markus Hertrich
Thomas (Ole Puppe) und seine Freundin Martina (Silke Bodenbender, re.) unterhalten sich mit Vera (Monika Peitsch) auf der Eröffnungsfeier von Elkes "Hochzeitstorten-Laden".
Bild: © ARD Degeto/Markus Hertrich
In Malaga angekommen, werden Werner Wallner (Elmar Wepper, re.) und seine Frau Henriette (Gila von Weitershausen, 2.v.li.) von dem Trattoria-Besitzer Fernando (Guillermo Gonzalez Anton, li.) und dessen Frau Maria (Mar Recio) herzlich empfangen.
Bild: © ARD Degeto/ARD Degeto/Markus Hertrich
Henriette (Gila von Weitershausen, links) versucht ihrer Tochter Elke (Maja Schöne) beizubringen, dass sie schon bald in den sonnigen Süden auswandert.
Bild: © ARD Degeto/Markus Hertrich
Henriettes (Gila von Weitershausen, re.) Freundin Vera (Monika Peitsch) gibt ihr nützliche Ratschläge.
Bild: © ARD Degeto/Markus Hertrich
Beim Männergespräch darf das Bier nicht fehlen: Werner (Elmar Wepper, re.) und sein alter Freund Erich (Dietrich Hollinderbäumer).
Bild: © ARD Degeto/Markus Hertrich
WDR FernsehenDER TRAUM VOM SÜDEN, Deutschland 2004, Regie Christine Kabisch, am Sonntag (14.08.11) um 12:30 Uhr. In Malaga angekommen, werden Werner Wallner (Elmar Wepper, re.) und seine Frau Henriette (Gila von Weitershausen, 2.v.li.) von dem Trattoria-Besitzer Fernando (Guillermo Gonzalez Anton, li.) und dessen Frau Maria (Mar Recio) herzlich empfangen.
Bild: © WDR/Degeto/Markus Hertrich
06.04) um 10:30 Uhr im Ersten. Echter Flirt oder falsches Spiel? Die hübsche Makler-Ehefrau Doris (Katharina Schubert) macht sich an Werner (Elmar Wepper) ran.
Bild: © HR/Degeto/Markus Hertrich
06.04) um 10:30 Uhr im Ersten. Beim Männergespräch darf das Bier nicht fehlen: Werner (Elmar Wepper, re.) und sein alter Freund Erich (Dietrich Hollinderbäumer).
Bild: © ARD Degeto/Markus Hertrich