In der Provinz Yunnan im Südwesten Chinas folgt ein Gerichtshof zu Pferde den verschlungenen Pfaden der Bergregion auf seinem jährlichen Rundgang durch die Dörfer. Der alte Richter Feng und seine Protokollantin Tante Yang werden dieses Mal von dem jungen Juraabsolventen Ah-Luo begleitet, der zum ersten Mal die Runde von Dorf zu Dorf macht. Ein altes Pferd trägt das Staatswappen, die richterlichen Insignien und einen Farbfernseher - das Hochzeitsgeschenk von Ah-Luo für seine zukünftige Frau, die in den Bergen auf ihn wartet. Tante Yang läuft die Runde zum letzten Mal. Da sie kein Jura-Diplom hat, wird sie mit 47 Jahren in Pension geschickt und von dem jungen Ah-Luo abgelöst. Wehmut liegt in ihrem Gang und doch hatte sie sich in all den Jahren, in denen sie immer wieder auch durch ihr eigenes Dorf kam, danach gesehnt, sich dort niederzulassen und die Rechtsstreitigkeiten fremder Leute hinter sich zu lassen. Der 50-jährige Feng ist ein erfahrener Richter, der mit Einfühlungsvermögen und viel Humor Gerechtigkeit walten lässt. Nicht immer kann er sich dabei auf das staatliche Recht berufen, auch die alten Traditionen müssen geachtet werden. Dabei muss er sich mit Auseinandersetzungen um Schweine, Ziegen, Grabstätten und anderen Familienangelegenheiten befassen. Auch Feng überfällt auf dieser Tour eine gewisse Wehmut. Vor 20 Jahren hat er einen guten Freund und Kollegen verloren, der auf seinem Weg zum nächsten Dorf in die Schlucht gestürzt ist. Und dann ist es die letzte Tour mit Tante Yang - über die Jahre ist zwischen den beiden wortlos eine tiefe, aber uneingestandene Verbindung entstanden ... Es scheint, dass diese Wanderung auch für Feng die letzte sein wird. Der junge Ah-Luo hat seine Schwierigkeiten mit dem Land: Er ist die städtische Rechtsprechung gewöhnt und kann sich schwer an die Kompromisse mit den ländlichen Traditionen gewöhnen. Schon bald nimmt er Abstand von dem Beruf des Richters.
(arte)
Länge: ca. 105 min.
Deutsche TV-Premiere: 07.08.2008 (WDR)
Cast & Crew
- Regie: Liu Jie
- Drehbuch: Wang Lifu
- Produktion: Hsu Hsiao-ming, Liu Jie
- Kamera: Harrison Zhang