Kolyma und Gagarin sind beste Freunde. Gemeinsam wachsen sie unter der Aufsicht von Großvater Kuzya in einem verlassenen Winkel der Sowjetunion auf. Sie gehören den Urki an, einem aus Sibirien stammenden Verbrecher-Clan. Gemeinsam gehen die Jungen durch die Schule des ehrenhaften Verbrechens, wie die Urki es verstehen. Sie lernen Diebstahl, Banditentum und den Umgang mit Waffen. Großvater Kuzya wacht über die Einhaltung des strengen Ehrenkodex, der seit Generationen im Clan herrscht. Doch sieben Jahre im Gefängnis machen aus Gagarin einen einsamen jungen Mann, der dem Reiz des schnellen Geldes durch unehrenhafte Verbrechen erliegt. Die ehemaligen Freunde stehen sich schließlich als Todfeinde gegenüber, getrennt durch den Ehrenkodex des Clans...
(Silverline)
Länge: ca. 110 min.
Internationaler Kinostart: 28.02.2013
Deutsche TV-Premiere: 16.04.2017 (Silverline)
Cast & Crew
- Deutsche Sprecher: Francis Pardeilhan
- Regie: Gabriele Salvatores
- Drehbuch: Stefano Rulli, Sandro Petraglia, Gabriele Salvatores, Nicolai Lilin
- Produktion: Marco Chimenz, Gina Gardini, Giovanni Stabilini, Riccardo Tozzi, Matteo De Laurentiis, Milda Leipute, Piergiuseppe Serra, Simona De Laurentiis, Arturas Dvinelis, Alessandro Manni, Alice Marchitelli, Francesca Romana Miani, Cristina Tacchino, Cattleya, Ministero per i Beni e le Attività Culturali
- Musik: Mauro Pagani
- Kamera: Italo Petriccione
- Schnitt: Massimo Fiocchi
- Regieassistenz: Marco Castaldi, Sergio Ercolessi, Chiara Frosi, Eugenijus Mikalauskas, Asta Rizgeliene, Laura Stankeviciute, Livia Tovoli, Simonetta Valentini
- Ton: Jovan Ajder, Ruben Aguirre Barba, Gianpaolo Catanzaro, Adam Daniel, Graham Daniel
- Spezialeffekte: Fabio Luongo