Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung
Anmeldung zur kostenlosen TV-Termin-Benachrichtigung für
- E-Mail-Adresse
- Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
- Fragen & Antworten
Trennung
(La séparation) F, 1994
30 Fans- Wertung0 66816noch keine Wertungeigene: -
Filminfos
Anne und Pierre leben gemeinsam in Paris und sind Eltern des 15 Monate alten Loulou. Pierre arbeitet als Buchillustrator und ist glücklich mit Anne. Doch er merkt, dass sie immer zurückhaltender und kälter wird; die Beziehung scheint in einer Krise zu stecken. Seine gute Freundin Claire beruhigt ihn, doch da Anne seinen Fragen immer wieder ausweicht, wird er misstrauisch. Eines Tages gesteht Anne ihm dann, sich in einen anderen Mann verliebt zu haben. Für Pierre ist dies ein Schlag in die Magengrube, doch er reagiert ruhig und versucht, ihre Gefühle zu verstehen. Während Anne die Beziehung daraufhin weiterführt wie zuvor, und die beiden vor ihren Freunden Claire und Victor vortäuschen, weiterhin ein Paar zu sein, leidet Pierre still. Als Anne ihm erzählt, sie wolle sich mit ihrem Liebhaber zum Essen treffen, kann Pierre sich nicht mehr zurückhalten. Die Gewissheit, die er nun über ihr Verhältnis hat, ist schlimmer für ihn, als es vor ihrer Aussprache war. Obwohl Pierre keine Schuld am Ende der Beziehung trägt, beginnt er, nach und nach an der Situation zu zerbrechen … "Trennung" beruht auf dem Roman "La Séparation" von Dan Franck aus dem Jahr 1991.
(arte)
César-Preisträger Christian Vincent schrieb und verfilmte diese Geschichte einer Frau aus der Sicht eines Mannes. Die französischen Superstars Isabelle Huppert ("Geheime Staatsaffären", 2005; "Eva", 2017) und Daniel Auteuil ("Die Bartholomäusnacht", 1994; "Après vous - Bitte nach Ihnen", 2003) sind die überzeugenden Hauptdarsteller in dem Drama. Ihre Performance ist es, die diesen mit großer Ökonomie der Mittel erzählten Großstadtfilm sehenswert macht. Der "Filmdienst" schreibt: "Ein mit kühler Präzision eingefangenes Beziehungsdrama, das die Perspektiven beider Beteiligten berücksichtigt; darstellerisch hervorragend.".
(arte)
Daten
Länge: ca. 84 min.
| Original-Kinostart | Mi, 09.11.1994 (F) |
| Originalsprache: | Französisch |
Kostenlose Start- und Streambenachrichtigung:
Cast & Crew
![Isabelle Huppert]()
![Daniel Auteuil]()
![Jérôme Deschamps]()
![Karin Viard]()
![Laurence Lerel]()
![Louis Vincent]()
![Nina Morato]()
![Jean-Jacques Vanier]()
![Christian Benedetti]()
![Frédéric Gélard]()
![Gérard Jumel]()
![Estelle Larrivaz]()
![Claudine Challier]()
- Regie: Christian Vincent
- Drehbuch: Dan Franck, Christian Vincent
- Produktion: Claude Berri, Pierre Grunstein, Francis Barrois, Nicole Firn, CMV Produzione Cinematografica, Canal+, D.A. Films, Renn Productions
- Produktionsfirma: France 2 Cinéma
- Kamera: Denis Lenoir, Anne Nicolet, Virginie Saint-Martin, Bruno Madesclaire, Louise Marzaroli, Annie Touquet, Christian Vallerin
- Schnitt: Véronique Ilié, Laurence Vanier
- Kostüme: Sylvie Gautrelet, Paule Mangenot
- Regieassistenz: Marianne Fricheau
- Ton: Claude Bertrand, Philippe Eyraud, André Gaultier, Sylvie Huc, Jean-Paul Loublier
im Fernsehen
In Kürze:
Keine TV-Termine in den nächsten Wochen.
Ich möchte vor dem nächsten TV-Termin kostenlos per E-Mail benachrichtigt werden:
DVDs, Blu-ray-Discs, Bücher
DVDs, Blu-ray-Discs, Soundtracks, Bücher und mehr...
* Transparenzhinweis: Für gekennzeichnete Links erhalten wir Provisionen im Rahmen eines Affiliate-Partnerprogramms. Das bedeutet keine Mehrkosten für Käufer, unterstützt uns aber bei der Finanzierung dieser Website.
Alle Preisangaben ohne Gewähr, Preise ggf. plus Porto & Versandkosten.
Preisstand: 16.03.2026 03:00 GMT+1 (Mehr Informationen)
Bestimmte Inhalte, die auf dieser Website angezeigt werden, stammen von Amazon. Diese Inhalte werden "wie besehen" bereitgestellt und können jederzeit geändert oder entfernt werden.
Links
Externe Websites
Wikipedia: Trennung (1994)
Wikipedia: La Séparation
IMDb (Internet Movie Database)
Rotten Tomatoes
themoviedb
I InhaltsangabeB BilderA Audio/MusikV VideosF ForumN Blog/News
Kommentare, Erinnerungen und Forum
Ähnliche Titel












Meistgelesene TV-News
- Quoten: "Einfach Elli" startet erfolgreich, aber "Bozen-Krimi" holt ungefährdeten Gesamtsieg
- Quoten: Neue Stefan-Raab-Show startet erfolgreich bei RTL
- "Virgin River": Schlechte Neuigkeiten für Spin-off und Nachwehen der neuen Staffel
- "Vanished - Vertraust du ihm": "The Big Bang Theory"-Star Kaley Cuoco trifft in mauem Vermisstenthriller auf Matthias Schweighöfer
- "Wer weiß wie wann was war?" mit Raab & Schöneberger: Diese prominenten Gäste sind in der neuen RTL-Show dabei
Neueste Meldungen
Oscars 2026: Golden-Globe-Gewinner "One Battle After Another" räumt bei der Preisverleihung ab
"Doctor Who": Zwei klassische Folgen mit dem ersten Doctor wiederentdeckt
"Dr. Nice" erlebt Weihnachtswunder: Special für ZDF-Reihe mit Patrick Kalupa
"Something Very Bad Is Going to Happen": Trailer zur neuen Netflix-Horrorserie von "Stranger Things"-Machern
Die Vorschau - Unser neuer Podcast

Mario präsentiert die besten Serienstarts der kommenden Woche.
Newsletter
Abonniere unseren kostenlosen wöchentlichen Newsletter mit allen TV- und Streamingstarts der Woche.









