Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung
Anmeldung zur kostenlosen TV-Termin-Benachrichtigung für
- E-Mail-Adresse
- Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
- Fragen & Antworten
Zum Verwechseln ähnlich
(Il a déjà tes yeux) F, 2016
37 Fans- Wertung0 114637noch keine Wertungeigene: -
Filminfos
Die Alokas, ein französisches Paar, das keine Kinder bekommen kann, entschließt sich zur Adoption. Nach langem Warten kommt der kleine Benjamin zu ihnen. Die Sache hat nur einen Haken. Der süße Benjamin ist weiß, während seine Eltern Migrationshintergrund haben. Das führt zu absurden Verwechslungen und ins komplette Chaos, als die Polizei Benjamin bei einem Babysitter aufgreift. Die temporeiche Komödie variiert das Thema der Patchworkfamilie. Ein Vorort von Paris. Das Ehepaar Salimata (Aïssa Maïga) und Paul Aloka (Lucien Jean-Baptiste) richtet sich dort mithilfe ihres Freundes Manu (Vincent Elbaz) ein gemütliches Heim ein. Die Alokas haben Migrationshintergrund: Salimatas Familie stammt aus dem Senegal, Pauls Vorfahren sind aus der Karibik nach Frankreich eingewandert. Salimata kann keine Kinder bekommen. Paul ist trotzdem immer treu an ihrer Seite geblieben. Jetzt gibt es Grund zur Hoffnung: Sie sollen einen Säugling zur Adoption erhalten. Die komplette Familie, inklusive Salimatas Eltern Mamita (Marie-Philomène Nga) und Ousmane (Bass Dhem) sind überglücklich. Von der Sozialarbeiterin Claire Mallet (Zabou Breitman) erhalten die Alokas schließlich den Säugling Benjamin (Marius Benchenafi), ein herzallerliebstes Kind. Für die Alokas ist die erste Begegnung mit Benjamin dennoch ein kleiner Schreck, für Oma und Opa mütterlicherseits sogar ein großer: Benjamin ist ein Kaukasier, seine Hautfarbe komplett anders als die seiner Adoptiveltern. Doch die Alokas sind überglücklich. Benjamin findet ein liebevolles Zuhause. Madame Mallet taucht leider alle naselang unangekündigt bei den Alokas auf, um nach Benjamin zu sehen. Die Alokas ertragen ihre Besuche und die oft merkwürdigen Reaktionen ihrer Umwelt mit Langmut. Sie würden Benjamin niemals wieder missen wollen. Doch es kommt anders. Ein Missverständnis auf der Straße - eines von vielen angesichts der Patchworkfamilie - führt dazu, dass die Polizei Benjamin mitnimmt und ihn wieder der Fürsorge übergibt. Er kommt in ein Krankenhaus, verweigert aber bald die Nahrungsaufnahme. Die Alokas und ihre Freunde beschließen, zu handeln.
(ZDF)
Daten
Länge: ca. 92 min.
| Original-Kinostart | Mi, 18.01.2017 (F) |
| Deutscher Kinostart | Do, 13.07.2017 |
| Deutsche TV-Premiere | Mo, 08.10.2018 (Sky Cinema) |
| Originalsprache: | Französisch |
Kostenlose Start- und Streambenachrichtigung:
Cast & Crew
![]( "Aïssa Maïga")
![]( "Lucien Jean-Baptiste")
![]( "Zabou Breitman")
![]( "Vincent Elbaz")
![]( "Michel Jonasz")
![]( "Delphine Théodore")
![]( "Marie-Philomène Nga")
![]( "Bass Dhem")
![]( "Naidra Ayadi")
![]( "Guillaume Faure")
![]( "Marie-Sohna Condé")
![]( "Grégoire Bonnet")
![]( "Sara Mortensen")
![]( "Valérie Moreau")
![]( "Manda Touré")
![]( "Sabine Pakora")
![]( "Mariam Kaba")
![]( "Maïmouna Gueye")
![]( "Marius Benchenafi")
![]( "Mathéo Perard")
![]( "Leontina Fall")
![]( "Yanig Samot")
![]( "Sylvestre Amoussou")
![]( "Laurence Oltuski")
![]( "Ronsha La Meute")
![]( "Jean Fornerod")
![]( "Yann Papin")
![]( "Guillaume Turin")
![]( "Moanna Ferré")
![]( "Gunther Germain")
- Regie: Lucien Jean-Baptiste
- Drehbuch: Sébastien Mounier, Marie-Françoise Colombani, Lucien Jean-Baptiste
- Produktion: Nathalie Chavanes, Eric Vedrine, Aurélien Adjedj, Cédric Iland, Luc Martinage, UGC Distribution, Nolita Cinema, TF1 Droits Audiovisuels, UGC, Cinémage 10, Umedia, Canal+, OCS, C8, Union Générale Cinématographique, Ufund, Maxime Delauney, Romain Rousseau, Thierry Ardisson
- Produktionsfirma: France 2 Cinéma, Nexus Factory, France Télévisions, Orange Cinéma Séries
- Musik: Alexis Rault
- Kamera: Colin Wandersman
- Schnitt: Sahra Mekki
- Szenenbild: Pierre Pell
- Maske: Marion Chevance, Lola Taberlet
- Kostüme: Laurence Benoit
- Regieassistenz: Valérie Aragües, Sophie Berger Forestier, Vincent Casiro, Corentin Thomas, Eric Noir de Chazournes
- Ton: Benjamin Rosier, Roland Voglaire
- Distribution: Neue Visionen Filmverleih
Zum Verwechseln ähnlich Streams
"Zum Verwechseln ähnlich" ist als Video/Stream erhältlich:
Prime Video Zusatz-KanäleDeutsch 1080p ab € 3,99*
Streaming-Daten in Zusammenarbeit mit via JustWatch.
im Fernsehen
In Kürze:
Keine TV-Termine in den nächsten Wochen.
Ich möchte vor dem nächsten TV-Termin kostenlos per E-Mail benachrichtigt werden:
Trailer
DVDs, Blu-ray-Discs, Bücher
DVDs/Blu-ray-Discs
Soundtracks, Bücher und mehr...
* Transparenzhinweis: Für gekennzeichnete Links erhalten wir Provisionen im Rahmen eines Affiliate-Partnerprogramms. Das bedeutet keine Mehrkosten für Käufer, unterstützt uns aber bei der Finanzierung dieser Website.
Alle Preisangaben ohne Gewähr, Preise ggf. plus Porto & Versandkosten.
Preisstand: 17.03.2026 03:00 GMT+1 (Mehr Informationen)
Bestimmte Inhalte, die auf dieser Website angezeigt werden, stammen von Amazon. Diese Inhalte werden "wie besehen" bereitgestellt und können jederzeit geändert oder entfernt werden.
Links
Externe Websites
Wikipedia: Zum Verwechseln ähnlichI
Wikipedia: Il a déjà tes yeuxI- IMDb (Internet Movie Database)
- themoviedb
I InhaltsangabeB BilderA Audio/MusikV VideosF ForumN Blog/News
Kommentare, Erinnerungen und Forum
Bilder
Neu-Opa Ousmane (Bass Dhem) und Oma Mamita (Marie-Philomène Nga) müssen sich erst an das Adoptivkind ihrer Tochter gewöhnen.Bild: © ZDF und Jean-Claude Lother
Salimata (Aissa Maiga) hat in Paris einen Blumenladen eröffnet. Außerdem haben sie und ihr Mann Paul (Lucien Jean-Baptiste) die Nachricht erhalten, dass ein Adoptivkind auf sie wartet.Bild: © Jean-Claude Lother / ZDF
Claire Mallet (Zabou Breitman) ist skeptisch, als ihr Chef (Michel Jonasz) eine ungewöhnliche Entscheidung trifft.Bild: © ZDF und Jean-Claude Lother
Paul (Lucien Jean-Baptiste) staunt nicht schlecht, als er Adoptivsohn Benjamin (Marius Benchenafi) zum ersten Mal sieht.Bild: © Jean-Claude Lother / ZDF
Die drei von der Familienzusammenführung: Claire Mallet (Zabou Breitman), ihr Chef und Pflegerin (Naidra Ayadi) sind den Alokas ins Krankenhaus gefolgt, wo sich Baby Benjamin aufhält.Bild: © ZDF und Jean-Claude Lother
Paul (Lucien Jean-Baptiste) bleibt stets freundlich, wenn Sozialarbeiterin Claire Mallet (Zabou Breitman) nach der Adoption unangemeldet bei ihm aufkreuzt.Bild: © Jean-Claude Lother
Bild: © PLURIMEDIA (UGC Distribution / Nolita Cinema / Nexus Factory / TF1 Droits Audiovisuels / UGC Images / France 2 Cinéma)
Lange warten gehört dazu: Salimata (Aissa Maiga) und Paul Aloka (Lucien Jean-Baptiste) möchten ein Kind adoptieren.Bild: © Jean-Claude Lother / ZDF
Salimata (Aissa Maiga) liebt den kleinen Benjamin (Marius Benchenafi), ihren Adoptivsohn.Bild: © Jean-Claude Lother / ZDF
Baby Benjamin (Marius Benchenafi) fühlt sich sichtlich wohl bei Adoptiv-Vater Paul (Lucien Jean-Baptiste).Bild: © ZDF und Jean-Claude Lother
Salimata (Aissa Maiga) hat in Paris einen Blumenladen eröffnet. Außerdem haben sie und ihr Mann Paul (Lucien Jean-Baptiste) die Nachricht erhalten, dass ein Adoptivkind auf sie wartet.Bild: © PLURIMEDIA (UGC Distribution / Nolita Cinema / Nexus Factory / TF1 Droits Audiovisuels / UGC Images / France 2 Cinéma)
Endlich zu dritt: Salimata (Aissa Maiga) und Paul (Lucien Jean-Baptiste) können es kaum erwarten, ihren künftigen Sohn kennen zu lernen.Bild: © Jean-Claude Lother / ZDF
Alle stehen zu Baby Benjamins (Marius Benchenafi) Rettung bereit. Paul (Lucien Jean-Baptiste, 2. v. l.) und seine Frau Salimata (Aissa Maiga, M.) sind ins Krankenhaus geeilt, als sie gehört haben, dass Benjamin nichts ißt. Zur Verstärkung dabei: Salimatas Mutter Mamita (Marie-Philomène Nga, l.), Freundin Prune (Delphine Théodore, 3. v. l.) und Pauls Freund Manu (Vincent Elbaz, r.).Bild: © Jean-Claude Lother / ZDF
Bild: © PLURIMEDIA (UGC Distribution / Nolita Cinema / Nexus Factory / TF1 Droits Audiovisuels / UGC Images / France 2 Cinéma)
Baby Benjamin (Marius Benchenafi) wirkt höchst zufrieden mit den neuen Eltern Salimata (Aissa Maiga, M.) und Paul (Lucien Jean-Baptiste). Links daneben die Pflegerin (Naidra Ayadi).Bild: © ZDF und Jean-Claude Lother
Bild: © PLURIMEDIA (UGC Distribution / Nolita Cinema / Nexus Factory / TF1 Droits Audiovisuels / UGC Images / France 2 Cinéma)
Ähnliche Titel
Meistgelesene TV-News
- Quoten: "Einfach Elli" startet erfolgreich, aber "Bozen-Krimi" holt ungefährdeten Gesamtsieg
- Quoten: Neue Stefan-Raab-Show startet erfolgreich bei RTL
- "Marshals": Neuer "Yellowstone"-Ableger mit Luke Grimes rasch für eine zweite Staffel verlängert
- Auf den Spuren von "Rick and Morty": Neue deutsche Sci-Fi-Animationscomedy überraschend gestartet
- "Mayor of Kingstown" verpflichtet Neuzugang für die letzte Staffel
Neueste Meldungen
"Sprechstunde bei Dr. Frankenstein": Rarität des Kinderfernsehens wird wiederholt- "Der Saarland-Krimi": Auftakt für neue ARD-Reihe ist terminiert
- Neue Pumuckl-Sendung angekündigt: bei überraschendem Anbieter
- "Assassin's Creed": "Verblendung"-Star Noomi Rapace und weitere Darsteller für Videospieladaption gecastet
Die Vorschau - Unser neuer Podcast
Mario präsentiert die besten Serienstarts der kommenden Woche.
Newsletter
Abonniere unseren kostenlosen wöchentlichen Newsletter mit allen TV- und Streamingstarts der Woche.