"Die Schläfer": arte zeigt gefeiertes Spionagedrama als Deutschlandpremiere

arte nimmt das zuvor schon angekündigte, tschechische Spionagedrama  "Die Schläfer" ("The Sleeper") ins Programm (TV Wunschliste berichtete). Gezeigt wird die sechsteilige Miniserie am 19. und 26. August donnerstags ab jeweils 21.45 Uhr mit je drei Folgen am Stück in deutscher Erstausstrahlung. Vorab kann man die komplette Miniserie bereits ab dem 12. August (und bis zum 24. September) in der arte-Mediathek abrufen.

Die Geschichte spielt in Prag im Jahr 1989, als der Eiserne Vorhang fällt, Deutschland vor der Wende steht und das Ende des Kalten Krieges eingeläutet wird. Die Geigerin Marie und ihr Mann Viktor sind vor zwölf Jahren unter dramatischen Bedingungen aus der kommunistischen Tschechoslowakei geflohen. Jetzt in den Zeiten des Umbruchs kehren sie erstmals nach Jahren im Londoner Exil in ihre Heimatstadt Prag zurück. Doch kurz nach ihrer Ankunft werden die beiden in einen Autounfall verwickelt, der Marie schwer verletzt. Als sie nach Tagen im Krankenhaus aus dem Koma erwacht, ist ihr Mann spurlos verschwunden und niemand scheint etwas über ihn zu wissen. Hat der tschechische Geheimdienst etwas mit seinem plötzlichen Verschwinden zu tun?

Die Miniserie "Die Schläfer" stammt von dem gefeierten Regisseur Ivan Zacharias ( "Wasteland") und dem Drehbuchautor Ondrej Gabriel. In den Hauptrollen sind Tatiana Pauhofová ( "Burning Bush - Die Helden von Prag"), Martin Hofmann ( "Allein gegen die Zeit") und Martin Myšička ( "Der dritte Wunsch") zu sehen. Produziert wird die Serie von HBO Europe und Etamp Film.

Im Jahr 2019 erhielt die Produktion auf dem Festival Serial Killer in Brünn, Tschechien eine besondere Erwähnung der Jury für die beste zentral- und osteuropäische Serie. 2020 wurde die Dramaserie bei den tschechischen Filmpreisen als beste Serie nominiert.