Folgeninhalt
Die Family-Flitterwochen gehen in die nächste Runde. Mama June, Sugar Bear und die Töchter fahren ans Meer und stürzen sich für ihre erste Surfstunde in die Wellen. Da sich Sugar Bear ein wenig Privatsphäre wünscht, entführt er seine June in ein lauschiges Motel, doch die Ruhe währt nicht lange. Bevor es zurück ins heimatliche McIntyre geht, gönnt sich der Redneck-Clan ein Festmahl in einem bodenständigen Südstaaten-Lokal und ordert die komplette Speisekarte rauf und runter, damit jeder alles probieren kann. Ein gebührender Abschluss für einen grandiosen Urlaub - trotzdem freuen sich alle auf zu Hause.
(TLC)
Länge: ca. 25 min.