Das Film- und Fernsehserien-Infoportal

Log-In für "Meine Wunschliste"

Passwort vergessen

  • Bitte trage Deine E-Mail-Adresse ein, damit wir Dir ein neues Passwort zuschicken können:
  • Log-In | Neu registrieren

Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung

  • Anmeldung zur kostenlosen Serienstart-Benachrichtigung für

  • E-Mail-Adresse
  • Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
  • Fragen & Antworten
92

Drei kleine Geister

(Chiisana Obake Acchi, Kocchi, Socchi) 
J/USA, 1991–1992

  • 92 Fans
  • Serienwertung5 56444.92von 12 Stimmeneigene: –

Drei kleine Geister Episodenliste

Filter:

50 Folgen

Sortieren nach:
  • S StaffelE Episode Stream im TV
  • 1.01aFestessen
    Der kleine Geist Bumper lebt auf dem Speicher über dem Restaurant von Papa Pierre und ist ein echter Gourmet. Als er sich wieder einmal unsichtbar macht, um ein paar Leckereien in der Küche zu stibitzen, wird er von der kleinen Henrietta erwischt und ...
  •  01bSallys großer Hit
    Sally haust als kleiner Geist im Süßwarengeschäft von Großmutter Jones. Sie singt gerne, aber leider schrecklich falsch. Also überredet Großmutter Jones sie dazu, Gesangsunterricht zu nehmen.
  • 2.02aNeue Freunde
    Bumper steigt der Duft von köstlichen Spaghetti in die Nase. Also versucht er, Henrietta zu ver- scheuchen, um sich heimlich über die Nudeln hermachen zu können. Doch das Mädchen dreht den Spieß einfach um und jagt dem Geist einen tüchtigen Schrecken ein...
  •  02bVolles Haus
    Der kleine Geist Cutter lebt hinter dem Spiegel in Charlies Friseurgeschäft. Als im Laden einmal soviel zu tun ist, dass Charlie es alleine nicht mehr schafft, bittet er Cutter um Hilfe.
  • 3.03aDie Überraschung
    Bumper will Henrietta an ihrem Geburtstag mit einem selbstgemachten Super-Hamburger überraschen. Als sein Freund, der Straßenkater Tiggo, das hört, wird er eifersüchtig und will ihn übertrumpfen.
  •  03bEin schöner Traum
    Cutter lässt sich dazu überreden, auf einen kleinen Jungen aufzupassen. Als nichts helfen will, um das Kind ins Bett zu bringen, spielt Cutter einfach selbst das Baby – und der Trick funktioniert!
  • 4.04aGeisterkrieg
    Bumper ist traurig, weil er noch nicht einmal die Mäuse Vinnie und Lenny erschrecken kann. Also versucht er, furchteinflößender zu wirken. Dummerweise wissen die Mäuse längst, was er vorhat...
  •  04bAufnahmeprüfung
    Sally hat beschlossen, wie die anderen Kinder in die Schule zu gehen. Großmutter Jones versucht, ihr das auszureden und legt ihr eine Menge Steine in den Weg. Aber nichts kann Sally aufhalten!
  • 5.05aPizza nach Wahl
    Papa Pierre wird sein Restaurant wohl schließen müssen, denn es kommen einfach keine Gäste mehr. Bumper will seinem Freund helfen und erfindet ein neues Menü: die „Pizza nach Wahl“.
  •  05bGeist in der Schule
    An Sallys erstem Schultag erfährt der Direktor, dass sie ein kleiner Geist ist. Daraufhin will er ihr verbieten, am Unterricht teilzunehmen, doch die Lehrer und die anderen Kinder ergreifen Partei für Sally!
  • 6.06aEin Gespenst hat Angst
    Bumper erfährt von seinen Freunden, dass sich vor dem Restaurant eine seltsame Gestalt herumtreibt. Sie vermuten, dass es jemand ist, der Bumper von seinem angestammten Platz vertreiben will. Der kleine Geist bekommt es mit der Angst zu tun...
  •  06bBetty, der Dreckspatz
    Cutter soll der kleinen Betty die Haare schneiden. Sie glaubt ihm nicht, dass er ein Geist ist, und so muss er es ihr beweisen. An diesem Nachmittag schließen die beiden Freundschaft.
  • 7.07aDas Versteckspiel
    Bumper spielt mit seinen Freunden Tiggo, Henrietta und den Mäusen Vinnie und Lenny im Supermarkt verstecken.
  •  07bWenn Wünsche sich erfüllen
    In der Schule findet ein Wettlauf statt, bei dem die Jungs ein Mädchen auswählen und mit ihr über die Ziellinie laufen müssen. Sally hofft, dass Jimmy sie als Partnerin aussucht, doch als ihr Wunsch in Erfüllung geht, ist sie trotzdem enttäuscht...
  • 8.08aBumpers große Reise
    Lenny hat Schnupfen, und sein Bruder Vinnie kümmert sich fürsorglich um ihn. Bumper wünscht sich auch Geschwister, um die er sich kümmern kann. Als er einschläft, hat er einen Traum...
  •  08bEine schwierige Kundin
    Charlie fühlt sich nicht gut, aber er hat versprochen, Miss Haggo in ihrem Schuhladen die Haare zu machen. Cutter springt für ihn ein, nachdem eine mehr als misstrauische Miss Haggo nach langem Zögern ihr Einverständnis gibt.
  • 9.09aDer fliegende Hamburger
    Bumper lernt einen kleinen Jungen kennen, der sich offenbar verlaufen hat. Was er nicht ahnt: Der Fremde ist ein Außerirdischer!
  •  09bWohnung gesucht
    Sally hat das Gefühl, von Großmutter Jones nur herumkommandiert zu werden und läuft von zu Hause weg. Doch dann stellt sie fest, dass es gar nicht so einfach ist, auf sich allein gestellt zu sein.
  • 10.10aMäuseplage
    Die Mäuse Vinnie und Lenny stören Bumper dauernd beim Kochen. Damit sie endlich Ruhe geben, erklärt Bumper sich dazu bereit, das leichteste Gericht der Stadt für sie zu kochen...
  •  10bPlagegeister
    Die kleine Gertrud ist unglücklich, weil ein frecher Rabe ihr dauernd ihre Spielsachen klaut. In Charlies Frisiersalon gelingt es Cutter, das Mädchen aufzuheitern. Daraufhin bittet Gertrud den Geist um Hilfe.
  • 11.11aZauber-Pizza
    Bumper wird mehrmals von einem gewissen Tommy angerufen, bei dem es angeblich spukt. Als Bumper merkt, dass der Junge einsam ist und eine ausgeprägte Fantasie hat, überrascht er ihn mit Hilfe seiner Freunde, die eine gigantische „Zauber-Pizza“ backen.
  •  11bNudelsuppe mit Musik
    Sally lernt eines Nachts einen Straßenverkäufer kennen, der Nudelsuppen verkauft und dabei auf der Flöte spielt. Er erzählt ihr, dass er mit der Musik seinen Hund Bobo wiederzufinden hofft. In der nächsten Nacht versucht Sally ihr Glück auf der Flöte.
  • 12.12aDas Badeparadies
    Es ist Ferienzeit, und alle bis auf Tiggo und Bumper sind weggefahren. Die beiden gehen ins Schwimmbad, werden aber dort nur von den Großen herumgestoßen. Tiggo und Bumper fliehen, schlafen erschöpft ein und träumen von einem „Badeparadies“, das beim zweiten Hinsehen alles andere als paradiesisch ...
  •  12bEin gefährlicher Auftrag
    Cutter wird von der Tochter eines Bildhauers darum gebeten, ihrem Vater die Haare zu schneiden, weil sie ihn bei der Arbeit behindern. Der Auftrag erweist sich als ziemlich schwierig...
  • 13.13aDas große Rätsel
    Bumper nimmt an einem Wettbewerb teil, um zur Crème de la crème der besten Köche zu gehören. Doch um zu wissen, welches raffinierte Gericht er zubereiten soll, muss er erst einmal ein schwieriges Rätsel lösen...
  •  13bMal schwarz, mal weiß
    Sally ist ein bisschen neidisch auf Mary, die sehr gut Klavier spielen kann, und wünscht sich von Großmutter Jones ein eigenes Piano. Als Mary kurz darauf an ihren Klavierübungen verzweifelt, kann Sally ihr helfen.
  • 14.14aGeschmacksache
    Tiggo macht Bumper weis, dass sich seine Geschmacksnerven abgenutzt haben. Völlig verzweifelt flieht der kleine Geist, der so gerne kocht, auf eine einsame Insel. Doch bald vermisst er seine Freunde!
  •  14bSchmutzwäsche
    Cutter trifft auf eine kleine Katze, die dauernd in Schwierigkeiten gerät, weil sie die Kleider der Menschen mit ihren Pfoten beschmutzt. Cutter erkennt, dass das Kätzchen in Wahrheit eine Künstlerin ist, der nur das richtige Material fehlt, um sich ...
  • 15.15aBruchlandung
    Ein intergalaktischer Rennfahrer wird von einem Satelliten aus der Bahn geworfen und landet genau vor Papa Pierres Restaurant. Um einen Krieg der Sterne zu verhindern, müssen Bumper und seine Freunde den Weltraumpiloten schleunigst wieder auf Kurs bringen.
  •  15bDas Zeugnis
    Heute ist Zeugnistag. Sally hofft auf gute Noten, denn dann hat ihr Großmutter Jones einen neuen Hut versprochen.
  • 16.16aDas Geheimrezept
    Bumper stellt fest, dass keiner seiner Freunde Möhren mag. Kein noch so ausgefallenes Rezept scheint sie auf den Geschmack zu bringen. Erst Myrons Kaninchen rettet den Tag...
  •  16bDie Tintenfischwolke
    Sally rettet eine kleine Krabbe vor ein paar Jungen, die sie misshandeln. Als Dank darf sie ihren neuen Freund in seine Schule begleiten, die auf dem Meeresgrund liegt...
  • 17.17aDas Picknick
    Papa Pierre hat einem wichtigen Kunden versprochen, für ihn zu kochen. Doch dann vergisst er seinen Auftrag völlig und macht mit seinen Freunden ein Picknick auf dem Land. Dabei essen sie magische Sandwiches, die alles ins Gegenteil verkehren: Vögel können auf einmal schwimmen und Fische fliegen. ...
  •  17bStrandabenteuer
    Cutter und Charlie treffen am Strand Susan und ihren schreienden kleinen Bruder Willie. Als ein Sturm aufkommt, werden Cutter und Willie mitsamt ihrem Sonnenschirm auf das Meer hinausgeweht.
  • 18.18aKrach und Kummer
    Der kleine Monty läuft jeden Tag mit seiner Blechtrommel durch die Straßen und treibt alle an den Rand eines Nervenzusammenbruchs. Bumper versucht herauszufinden, was Monty so wütend macht.
  •  18bDie Gruselparty
    Sallys Schulklasse will mitten im Sommer eine Halloween-Party veranstalten. Dabei sollen sich alle so gruselig wie möglich verkleiden. Sally glaubt, die anderen mit ein paar Spuk-Tricks hereinlegen zu können, doch am Ende ist sie es, die sich fürchtet...
  • 19.19aDas Südsee-Restaurant
    Bumper bringt einem einsamen Ehepaar, das auf einer Südsee-Insel lebt, das Kochen bei. Als die beiden daraufhin ein Restaurant aufmachen wollen, rührt Bumper kräftig die Werbetrommel, doch dann bedroht ein Erdbeben die Eröffnung...
  •  19bDie Ersatzmutter
    Cutter lernt Freud’ und Leid des Elterndaseins kennen, als er sich um ein paar verwaiste Enten kümmert.
  • 20.20aZuckerwattewolken
    Ricky ist fest entschlossen, fliegen zu lernen, und Bumper soll es ihm beibringen. Dabei muss er allerdings auf die harte Tour erfahren, dass auch Wolken keine Balken haben...
  •  20bMorgen, morgen nur nicht heute
    Sally genießt ihre Sommerferien und vernachlässigt darüber ihre häuslichen Pflichten bei Großmutter Jones.
  • 21.21aEin trauriger Geburtstag
    Tiggo hat Geburtstag und freut sich auf ein Fest mit seinen Freunden. Bumper erinnert den Kater daran, dass er noch vor kurzem behauptet habe, Geburtstagspartys seien albern. Jetzt muss Tiggo befürchten, dass niemand kommt, um mit ihm zu feiern.
  •  21bEin schrecklicher Kunde
    Cutter hat einen Kunden namens Buster, der sich für die Gefühle anderer nicht interessiert. Als er eines Tages die alte Uhr wegwirft, an der sein Hund Maxie so sehr hängt, läuft dieser weg, um nach seinem Lieblingsspielzeug zu suchen.
  • 22.22aDie dicke Prinzessin
    Bumpers neuester Fan ist eine echte Prinzessin, die sein Essen über alles liebt. Leider sieht man ihr das bald an – sie wird so dick, dass ihr Verlobter sich weigert, sie zu heiraten.
  •  22bDer Klassenausflug
    Sally wünscht sich einen neuen Rucksack für ihren Klassenausflug. Als sie ihn nicht mehr rechtzeitig bekommt, schmollt sie und sinnt auf Rache.
  • 23.23aKeine Tränen
    Henrietta passt zum ersten Mal auf die kleine Nancy auf, die ihrer Mutter versprochen hat, nicht zu weinen. Tiggo und Bumper helfen Henrietta, Nancy bei Laune zu halten, aber am Ende drohen doch noch Tränen zu fließen...
  •  23bEin seltsames altes Haus
    Cutter freundet sich mit einer einsamen alten Lady an. Als der kleine Geist sich ihres riesigen, völlig verwilderten Gartens annimmt und ihn in eine Touristenattraktion verwandelt, ist Mrs. Mirion nie mehr allein.
  • 24.24aDas neue Gericht
    Tiggo, Vinnie und Lennie spielen Verstecken und zerstören dabei ein Kohlbeet. Als der Farmer sie verjagt und den kaputten Kohl an Papa Pierre verkauft, ist es an Bumper, die Situation zu retten.
  •  24bRettet den Baum
    Eine alte Eiche, die auf einem Platz in der Mitte der Stadt steht, soll einer Schnellstraße weichen. Sally geht zusammen mit Großmutter Jones und ihren Freunden auf die Barrikaden und versucht zu verhindern, dass der Baum gefällt wird.
  • 25.25aDas hungrige Echo
    Bumper macht mit seinen Freunden einen Ausflug in die Berge. Dabei trifft Tiggo auf das Echo, das allerdings zu hungrig ist, um seiner Aufgabe nachzukommen.
  •  25bSchwarze Spiegel
    Rufus, der König des Spiegellandes, ist sehr stolz auf seinen Schnurrbart, den Cutter trimmen soll. Als Rufus plötzlich niest, schneidet der kleine Geist den Bart versehentlich ab! Der König schwört Rache...
  • 26.26aDer seltsame Sonnenschirm
    Murray hat seinen Hut verloren, weiß aber nicht wo. Bumper und seine Freunde spielen Detektiv und versuchen, den Fall zu lösen.
  •  26bEin Pinguin wird lebendig
    Jeremy versucht, seine Schüchternheit hinter Feindseligkeit zu verbergen. Sein einziger Freund ist der Stoffpinguin Peppy. Als er Cutter Kamm und Spiegel stiehlt, macht sich der kleine Geist unsichtbar und erweckt Peppy zum Leben...
  • 27.27aSellerie
    Mr. Bloom hat seinen Kindern beigebracht, beim Essen nicht wählerisch zu sein. Als er jedoch bei ihnen Sellerie essen soll, bittet er Bumper und Papa Pierre um Hilfe, denn er kann Sellerie nicht ausstehen.
  •  27bWir brauchen keinen Strom
    Sally übernachtet mit ihren Freunden John und Eugene in der Wildnis, um zu beweisen, dass man auch ohne Strom überleben kann. Allerdings fällt das schwerer als erwartet...
  • 28.28aEiszeit
    Tiggo schleicht sich in die Küche, um Bumpers neueste Eiskreation zu probieren. Als er dabei erwischt wird, kommt es zwischen Bumper und Tiggo zum Streit. Plötzlich herrscht zwischen den beiden „Eiszeit“.
  •  28bDas alte Karussell
    Cutter entdeckt auf dem Jahrmarkt ein altes Karussell, das traurig ist, weil keines der Kinder mehr mit ihm fahren will. Natürlich hat der kleine Geist eine Idee, wie man das ändern kann...
  • 29.29aRegen mit Nachspeise
    Bumper und seine Freunde haben Langeweile, weil es seit Tagen regnet. Als Henrietta vorschlägt, trotzdem hinauszugehen, stellen alle verblüfft fest, dass es eine Menge zu entdecken gibt, wenn der Himmel seine Pforten öffnet.
  •  29bBabysprache
    Sally ist es ziemlich peinlich, als sie in dem Theaterstück, das ihre Klasse aufführt, ausgerechnet die Rolle des Babys bekommt.
  • 30.30aKatzenfisch
    Bumper und seine Freunde machen einen Ausflug zum Fischmarkt. Als der kleine Geist dabei in einen Tiefkühlschrank gerät, muss Tiggo ihn retten.
  •  30bDie Abschiedsfahrt
    Die alte Lokomotive mit der Nummer eins soll ausgemustert werden. Darüber ist Cutters Freund Tommy sehr traurig.
  • 31.31aPilzmenü
    Bumper und seine Freunde gehen auf Pilzsuche. Als der kleine Geist mit Tiggo darüber in Streit gerät, wer wessen Pilze klaut, geht Bumper unbemerkt allein tiefer in den Wald und verläuft sich dort...
  •  31bDer Fenstersturz
    Sally soll für die Schule einen Aufsatz über ihre Familie schreiben. Da Grandma Jones an diesem Morgen ziemlich unfreundlich war, fällt Sally partout nichts Nettes ein, was sie schreiben könnte.
  • 32.32aMagische Kräfte
    Bumper und seine Freunde glauben, dass Papa Pierre magische Kräfte hat, weil er das Wetter voraussagen und Vögel anlocken kann. Aber dann kommen sie dahinter, dass dafür keine Zauberei nötig ist.
  •  32bHaarzauber
    Cutter wird der persönliche Hairstylist der eitlen Jenny, die so lange Haare hat, dass sie hinter ihr auf dem Boden schleifen. Als der Wind in ihre Frisur fährt und Jenny mit sich fortreißt, muss Cutter ihr die Haare abschneiden, um sie zu retten...
  • 33.33aDas schwebende Restaurant
    Die Arbeiter einer Stahlfabrik sind völlig geschwächt, weil das Essen in ihrer Kantine so schlecht ist. Bumper zeigt dem Fabrikbesitzer nicht nur eines seiner Rezepte, sondern bringt ihm auch bei, dass alles eine Frage des Respekts ist.
  •  33bGesunde Rache
    Der Schuldirektor setzt die Kinder auf Diät. Dabei schießt er etwas übers Ziel hinaus, doch Sally und ihre Freunde wissen sich zu rächen...
  • 34.34aEin Loch im Topf
    Bumpers Lieblingssuppentopf hat ein Loch, und das bereitet ihm solchen Kummer, dass Tiggo, Vinnie und Lenny es bald nicht mehr hören können. Kurzerhand vergraben sie den Topf, doch ihr Diebstahl bleibt nicht unentdeckt.
  •  34bHartnäckige Locken
    Der kleine Pete ist unglücklich über seine Locken und versucht alles, um sie loszuwerden. Aber einige Dinge im Leben kann man nicht ändern.
  • 35.35aRivalen
    Bumper und Tiggo streiten sich darüber, wen von ihnen Henrietta wohl lieber mag.
  •  35bDie Klassenbeste
    In Sallys Klasse gibt es eine neue Schülerin, die ihre Nase ziemlich hoch zu tragen scheint. Aber dann merken die Kinder, dass dahinter Angst steckt.
  • 36.36aEin freies Leben
    Bumper spielt mit seinen Freunden auf der Straße, und Papa Pierre schimpft ihn dafür aus. Daraufhin packt der kleine Geist seine Siebensachen und beginnt mit Tiggo, Vinnie und Lenny ein neues Leben unter freiem Himmel...
  •  36bDer Schatten
    Cutters kleine Freundin Lily hat Angst vor ihrem eigenen Schatten. Sie bittet ihn und Bertie, ihr dabei zu helfen, ihren ständigen Begleiter loszuwerden.
  • 37.37Ein besonderer Gast
    Bumper bereitet für seine Freunde ein großes Weihnachtsfest vor. Aber dann kann niemand kommen, weil alle andere Verpflichtungen haben. Kurzerhand überlegt sich der kleine Geist, dass er stattdessen mit jemand ganz Besonderem feiern wird: dem Weihnachtsmann ...
  • 38.38aWisst ihr noch, damals?
    Bumper hält seinen wöchentlichen Kochkurs ab. Dabei wird ein wenig in Rezepten und viel in Erinnerungen geschwelgt.
  •  38bGeistertreffen
    Bumper träumt, dass er in ein magisches Land reist, wo er auf die Geister Sally und Cutter trifft.
  • 39.39aAuch Geister frieren
    Bumper hasst den kalten Winter, weil er nichts hat, um sich zu wärmen. Seine Freunde versuchen alles mögliche, um ihm zu helfen.
  •  39bDie Hausaufgabe
    Sally ist mit ihrer Hausaufgabe blitzschnell fertig. Aber dann sieht sie, wieviele Mühe sich ihre Mitschüler gegeben haben und beschließt, dem Projekt doch etwas mehr Zeit zu widmen.
  • 40.40aDas harte Leben von der Straße
    Tiggo hat Hunger, aber sein Straßenkatzen-Stolz lässt ihn nichts anrühren, was er nicht selbst gefangen oder sich verdient hat. Zum Glück hat Henrietta einen Plan, wie Tiggo zu helfen ist.
  •  40bInsektenspray
    Cutter und Bertie wundern sich, warum ihr Freund Oliver tagsüber immer so müde ist. Also folgen sie ihm eines Nachts in den Park und stellen fest, dass er Insekten beobachtet.
  • 41.41aDer Simulant
    Henrietta hat eine Erkältung, und alle kümmern sich liebevoll um sie. Tiggo will auch etwas Aufmerksamkeit und beschließt, den Kranken zu spielen.
  •  41bGesucht und gefunden
    Sally hat eine gefundene Geldbörse abgegeben und wird dafür gelobt. Also geht sie auf die Suche nach weiteren Fundsachen. Als ihre Freunde ihr dabei helfen, bricht ein Chaos aus.
  • 42.42aSchlaflose Nächte
    Bumper verbringt schlaflose Nächte, weil er von einem schwarzen Geist verfolgt wird. Seine Freunde wollen ihn beschützen und stellen fest, dass der böse Geist nur in Bumpers Fantasie existiert!
  •  42bDie Rache der Hexe
    Cutter lernt die kleine Susan kennen, deren Haare ganz fürchterlich aussehen. Er findet heraus, dass sie sich einer alten Dame gegenüber schlecht benommen hat und zur Strafe verhext wurde.
  • 43.43aDer Fernsehstar
    Papa Pierres Restaurant soll im Fernsehen gezeigt werden. Als Henrietta erfährt, dass die Moderatorin Mitzi sie für zu dick hält, fastet sie bis zum Tag der Sendung. Aber dann ist es Mitzi, die ohnmächtig wird, weil sie viel zu dünn ist!
  •  43bEingeschneit
    Am ersten richtigen Wintertag spielen Sally und ihre Freunde begeistert im Schnee. Dabei merken sie zunächst gar nicht, dass sie sich verlaufen haben.
  • 44.44aPopcorn-Pause
    Miss Sprocket muss ihr kleines Kino schließen, weil zu wenig Zuschauer kommen. Bumper gibt für sie eine Party und erfindet dabei das Popcorn.
  •  44bDie Zaubermütze
    Der kleine Norman will partout seinen Hut nicht abnehmen, und so kann ihm Bertie auch nicht die Haare schneiden. Was niemand weiß: Norman trägt einen Zauberhut, der ihm einen Schatz bescheren soll, wenn er ihn bis Sonnenuntergang aufbehält...
  • 45.45aDie Überraschungsparty
    Bumper wird vom Präsidenten gebeten, auf seiner Geburtstagsparty zu kochen. Als der kleine Geist seine Freunde zu einem Wett-Kochen auffordert, um für die Dauer seiner Abwesenheit eine geeignete Vertretung zu finden, verdirbt er sich prompt den Magen...
  •  45bDie Rettung
    Das Kaninchen Fluffy, das in Sallys Klasse lebt, ist sehr krank. Niemand weiß, was ihm fehlt. Sally will Fluffy helfen und bittet den Gnom Iggy um Rat. Der schickt den kleinen Geist auf die abenteuerliche Suche nach einem Zauber-Heilmittel.
  • 46.46aTomatenschmaus
    Bumper will unbedingt ein Tomatengericht zubereiten, doch die Saison ist eigentlich vorbei. Papa Pierre schickt den kleinen Geist und seine Freunde zu einem Farmer, der ihnen zeigt, wie schwierig es ist, wohlschmeckende Tomaten anzubauen.
  •  46bDer Preis der Freundschaft
    Cutter und Bertie lernen den jungen Andrew kennen, der sich seine Freunde mit Geschenken kauft, statt sich ihre Zuneigung zu verdienen.
  • 47.47aTiggo will nicht baden
    Bumper und seine Freunde versuchen mit allen möglichen Tricks, den vor Schmutz starrenden Tiggo zu einem Bad zu bewegen, denn Miss Twinkle hat ihren Besuch im Restaurant angekündigt.
  •  47bEin Waschbär
    Irgendjemand treibt nachts in der Schule sein Unwesen. Alle verdächtigen Sally. Um den wahren Übeltäter zu entlarven, spielt sie Detektiv...
  • 48.48aDer Hochstapler
    Tiggo hat sich in Delilah verliebt. Da er nicht will, dass ihr Besitzer ihn für einen faulen Straßenkater hält, behauptet er einfach, der Chef des Restaurants zu sein. Bumper macht den Schwindel mit, was er bald bitter bereut!
  •  48bGlück im Unglück
    Cutter macht mit Bertie, Kelly und Charles einen nächtlichen Ausflug zu den vier magischen Statuen. Es wird erzählt, dass sie einem alle Wünsche erfüllen, wenn man sie vorträgt, ohne dabei zu lachen...
  • 49.49aEin Ausflug unter die Erde
    Henriettas Tulpenzwiebeln sind nicht aufgegangen. Tiggo, Vinnie und Lenny beschließen, unter der Erde nachzusehen, was passiert ist und stoßen dabei auf eine Maulwurffamilie.
  •  49bDer Seehund
    Ein dressierter Seehund ist aus dem Zirkus getürmt. Sally nimmt ihn mit zu sich nach Hause, weil sie glaubt, dass er es bei ihr besser hat als bei seinem streng aussehenden Trainer. Doch ihr neuer Freund erweist sich als ziemlich verwöhnt.
  • 50.50aFreunde machen Freunde
    Bumper hält einen Kochkurs ab und erinnert sich dabei an all’ die leckeren Gerichte, die er während der vergangenen Abenteuer gekocht hat.
  •  50bDie Riesen-Geister-Party
    Großmutter Jones lädt alle kleinen Geister zu einer Party in den Süßwarenladen ein.