Die fliegenden Ärzte

Bruces künftige Frau Joylene, die er bis jetzt nur aus Briefen kannte, kommt in Coopers Crossing an. Doch wie sich herausstellt, ist Joylene bereits schwanger. Bruce will sie mit dem nächsten Bus in vier Tagen wieder wegschicken.
Während des jährlichen Wüstenboot-Rennens kommt Bruces künftige Frau Joylene in Coopers Crossing an, die er bis jetzt nur aus Briefen kannte. Doch wie sich herausstellt, ist Joylene bereits schwanger. Bruce will sie mit dem nächsten Bus in vier Tagen wieder wegschicken, doch in der Zwischenzeit freundet sich Joylene mit Bruces Bruder Clive an. Der hat kein Problem mit der Vaterrolle.