Folgeninhalt
Wer im breiten Dialekt unterwegs ist, muss mit Verständigungs- und Akzeptanzschwierigkeiten rechnen. Die Sprachtherapeutin Ariane Willikonsky weiß, welche verheerende Wirkung Dialekte haben können.
(SWR)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Cast & Crew
Episodenkommentare
kostial1 schrieb am 31.12.2016, 10.56 Uhr:
![]( "kostial1")
War es beabsichtigt, Gästen wie H. Schmidt, Dibaba, ua.
als Vertreterin der Sachsen eine M.Müller zur Seite zu
stellen? Sollten damit indirekt Klischees von den
Sächsinnen bedient werden? Als gebürtiger Sachse
fand ich die Personenwahl peinlich und beleidigend.
Es stehen Sachsen/Sächsinnen zur Verfügung, die mit
profunden Kenntnissen zum Dialekt niveauvollere und ebenbürdige Gesprächspartner zu den oben Genannten gewesen wären, Außer dem deutschlandweit bekannten Stumph z. B. die Kabarettisten Lutz Lange, Tom Pauls, Katrin Weber u.a. Zum obigen Text sei noch angefügt, dass offenbar das ´Grundproblem´ des Sachsen nicht erkannt wurde: Der Sachse hat beim Sprechen u. a. das Problem, die harten und weichen Konsonanten zu unterscheiden: Somit sagt er er ´Daschndiescher´ und ´Gaffee´, dafür aber
´Karasche´ (Garage). ´Tiger´ und ´Tücher´ klingt im Sächsischen identisch ´Diescher´. Es heißt: ´Gaiser Garl gonnte geene Gümmelgerne gaun.´Nordlicht1 schrieb am 30.12.2016, 10.48 Uhr:
![]( "Nordlicht1")
Schade, dass es keine Wiederholungen von Nachtcafe mehr
gibt.
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Fr, 30.12.2016, SWR Fernsehen
