Die NCIS Agenten McGee und Torres reisen nach New Orleans, um gemeinsam mit Pride (Scott Bakula, l.) und seinem Team einen vermissten Homeland Security Terror-Plan aufzuspüren. Beim Versuch ihn Eva (Cassidy Freeman, r.) abzunehmen, gerät Torres jedoch in eine tödliche Falle und die Uhr beginnt zu ticken ...
Die NCIS Agenten McGee und Torres reisen nach New Orleans, um gemeinsam mit Pride (Scott Bakula) und seinem Team einen vermissten Homeland Security Terror-Plan aufzuspüren. Beim Versuch ihn Eva (Cassidy Freeman) abzunehmen, gerät Torres jedoch in eine tödliche Falle und die Uhr beginnt zu ticken