Folgeninhalt
Nachdem die Leiche der 13-jährigen Katie Pine gefunden wurde, wird der degradierte Detective John Cardinal wieder in die Mordkommission von Algonquin Bay berufen. Nur widerwillig schließt er sich mit seiner neuen Partnerin Lise Delorme zusammen, um den mysteriösen Mordfall zu untersuchen. Während Cardinal befürchtet, dass der tote Teenager Todd Curry Opfer des gleichen Täters wurde, verfolgt Delorme eigene Absichten.
(Telekom)
