Folgeninhalt
Lydia schickt Alex, Ryan, Leon und Harry wieder als FBI-Agents gekleidet zurück in die Krisenzone, um Olson und Dayana zu finden. Außerdem sollen sie auch nach den Festplatten suchen. Dabei findet Alex heraus wer wirklich hinter der AIC steckt. Acht Monate zuvor im Ausbildungscamp sind Alex und Owen nur knapp einer Falle entgangen. Ryan beteuert, dass es keine AIC gibt. Angeblich soll es sich um von der Regierung genehmigte Geheimoperationen handeln.
(ORF)
Wo läuft diese Folge?
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Do, 14.09.2017, ProSieben Fun
Deutsche Free-TV-Premiere: Sa, 11.04.2020, Joyn Primetime
TV-Premiere: Mo, 20.02.2017, ABC (USA)