Folgeninhalt
Ein Raumfahrtunternehmen engagiert das Scorpion-Team, um das Energieversorgungsnetz in ihrem Mars-Simulations-Biodome zu reparieren. Als ein wichtiges System ausfällt, muss das Team zwei Wissenschaftler, die seit elf Monaten in dem Biodome leben, evakuieren. Walter (Elyes Gabel) und Paige (Katherine McPhee) sind außerdem damit beschäftigt, Happys (Jadyn Wong) und Tobys (Eddie Kaye Thomas) Jungesell(inn)en-Abschiede zu planen. Das Paar bereitet sich unterdessen darauf vor, zusammenzuziehen und muss sich schnell mit den ersten Differenzen auseinandersetzen.
(13th Street)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
Eigentlich haben Walter (Elyes Gabel) und Paige bereits genug Stress mit der Organisation der Junggesellenabschiedsfeiern für Toby und Happy, doch dann sorgt ein gefährlicher Einsatz für noch mehr Probleme ...Bild: © 2017 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. / Bill Inoshita Lizenzbild frei
Das Sauerstoffgemisch in einem Labor mit Mars-Biosphäre ruft bei Walter (Elyes Gabel) Erinnerungen wach, an die er sich lieber nicht erinnern sollte ...Bild: © 2017 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. / Bill Inoshita Lizenzbild frei
Die Wissenschaftler Salvatore Roselli (Benjamin Burdick, l.) und Jennifer Henning (Elisabeth Hower, 2.v.l.) sind Teil eines ganz besonderen Experiments, für dessen Erfolg der Verantwortliche fast alles tun würde. Doch als ein Problem auftritt, geraten Toby (Eddie Kaye Thomas, 2.v.r.), Walter (Elyes Gabel, r.) und Happy in ernsthafte Gefahr ...Bild: © 2017 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. / Bill Inoshita Lizenzbild frei
Cast & Crew
Diese Episode auf DVD
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 06.09.2017, ProSieben Fun
Deutsche Free-TV-Premiere: Mo, 04.12.2017, Sat.1
TV-Premiere: Mo, 17.04.2017, CBS (USA)
