Folgeninhalt
Danny trifft auf eine Kollegin, Ellen, die einen Fehler wieder in Ordnung bringen möchte. Vor einiger Zeit hat Ellen mit ihrem Kollegen eine ungerechtfertige Festnahme durchgeführt. Seitdem sitzt die Frau unschuldig im Gefängnis. Ellen will den Fall neu aufrollen, aber kurze Zeit später wird Ellen tot aufgefunden. Unterdessen muss Frank sich um die Pensionierung von Chief Jackson kümmern. Allerdings gibt es ein Problem: Chief Jackson möchte noch gar nicht in den Ruhestand.
(ORF)
