Folgeninhalt
Wissenschaftler der dinosaurierartigen Spezies Voth finden auf einem Planeten menschliche Überreste eines Föderationsmitglieds. Bei der Analyse der Knochen entdecken sie genetische Übereinstimmungen mit den Voth. Da sie seit geraumer Zeit auf der Suche nach ihrer Herkunft sind, beschließen sie, die menschliche Rasse näher zu studieren. Ein Professor macht sich mit seinem Assistenten in Transwarp-Geschwindigkeit auf den Weg zur Voyager, wo sie getarnt die Crewmitglieder beobachten. Als sie kurz danach entdeckt werden, nimmt der Professor Chakotay als Geisel....
(ATV II)
Länge: ca. 47 min.
