Folgeninhalt
An Bord der "USS Discovery" überkommt Michael Burnham eine erschütternde Intuition. Sarek, ihr vulkanischer Mentor und Ziehvater, ist Opfer eines Attentats geworden und lebensbedrohlich verletzt. Captain Gabriel Lorca widersetzt sich den Anweisungen von Admiralin Katrina Cornwell und schickt Burnham los, um Sarek zu finden. Da der verschollene Vulkanier als Friedensbotschafter zu einem Geheimtreffen mit Klingonen unterwegs war, springt kurzerhand die Admiralin höchstpersönlich ein. Die Verhandlungsgespräche mit der klingonischen Kriegerkaste stellen sich jedoch als fatale Finte heraus.
(Tele 5)
Länge: ca. 44 min.