Durch eine Erfindung von Simon werden die Körper von Alvin und Jeanette vertauscht. Für den Rücktausch braucht Simon etwas Zeit. So müssen Alvin und Jeanette im Körper des jeweils anderen zur Schule gehen.
Als die Chipmunks sich über die Zustände im Sommercamp beschweren, klagt Auggie ihnen sein Leid. Er ist der ewige Konkurrent seines Bruders. Also beschließen die Chipmunks, Auggies Anlage aufzupeppen. +++
Die Chipmunks wollen Dave überreden, dass er sie in ein Sommer- Camp fahren lässt. Ob ihre Versuche Wirkung zeigen und sie wirklich alle gemeinsam in den Urlaub fahren? +++