Folgeninhalt
Sarahs Ex-Verlobter Dixon versucht, den schwer verletzten Widerstandkämpfer Derek Reese zu retten, während dieser im Delirium von seinen dramatischen Erlebnissen aus der Zukunft erzählt: Dort kämpft er mit einigen Soldaten gegen die Maschinen und gerät dabei in Gefangenschaft, wobei er von seinem Bruder Kyle getrennt wird ... In der Gegenwart will John Derek deshalb sagen, dass er der Sohn von Kyle ist, doch Sarah verbietet dies ihrem Sohn ...
(ProSieben MAXX)
Länge: ca. 45 min.
