Folgeninhalt
Unfreiwillig in ein Paralleluniversum katapultiert, sieht sich die Besatzung der "USS Discovery" mit einer Reihe gefährlicher Herausforderungen konfrontiert. Denn an diesem seltsamen Ort kämpfen imperialistisch-faschistische "Terraner" gegen jedwede Art von nichtmenschlichen Rebellen. Um in der fremdartigen Welt nicht aufzufallen, versucht die Crew die Rolle ihrer gespiegelten Persönlichkeiten zu übernehmen. Das bedeutet, dass Sylvia Tilly (Mary Wiseman) das Kommando auf der "Discovery" innehat, und Michael Burnham den flüchtigen Lorca auf der "Shenzhou" abliefert.
(Tele 5)
Länge: ca. 48 min.
