Folgeninhalt
Kovacs trifft auf eine Person aus seiner eigenen Vergangenheit. In Flashbacks erinnert er sich an das frühere Leben des echten Kovacs (Will Yun Lee), den Kampf zwischen dem Protektorat und den Rebellen und welche Rolle dabei die Anführerin Quell (Renee Elise Goldsberry) spielte.
(VT)
Länge: ca. 67 min.