Atlanta

Rückblick auf die frühen Teenager-Jahre: Earn findet beim Einkaufen mit seiner Mutter ein cooles Fubu-Shirt, das er am folgenden Tag stolz in der Schule trägt - bis Klassenkamerad Devin ebenfalls mit einem gelben Fubu-Shirt im Klassenzimmer auftaucht. Den anderen Jungs fällt direkt auf: Bei einem der beiden Shirts handelt es sich um ein billiges Plagiat aus Bangladesch! Als Earn merkt, dass es sich bei seinem Exemplar um die Fälschung handelt, versucht er dies so gut wie möglich zu verbergen. Kurz bevor Earn von den anderen Jungs bloßgestellt werden kann, kommt ihm Alfred zur Hilfe und schafft es, die Jungs davon zu überzeugen, dass sie falsch liegen und Earn das Original trägt. Devin wird daraufhin gemobbt und begeht Suizid.