New York Cops - N.Y.P.D. Blue

Andy und Danny werden mit einer entsetzlichen Tat konfrontiert: Man hat in einer leerstehenden Wohnung die nackten Leichen von sieben jungen Männern gefunden. Ihre Ermittlungen führen die beiden Detectives in die Kokainszene - die Spuren scheinen zunächst eindeutig. Doch dann nimmt der Fall eine überraschende Wendung. Martinez und Medavoy, die ebenfalls in einem Mordfall ermitteln, machen eine ähnliche Erfahrung: Auch sie erleben eine Überraschung ...