Auf einem Straßenfest schießen sechs Bewaffnete plötzlich scheinbar wahllos in die Menge. Mackey versucht daraufhin, eine Vergeltungsaktion der Mexikaner zu verhindern, indem er ihnen drei der Täter ausliefert. Ein gefährlicher Plan, zumal Vendrell als Rückversicherung alles aufschreibt, was er über Mackeys Verbrechen und seine eigenen weiß. Anschließend sucht er Kontakt zur armenischen Mafia ...
