Folgeninhalt
Francis Sheehan vertraut sich Bosch an: er erklärt ihm, dass er sich tatsächlich eines schlimmen Vergehens schuldig gemacht hatte und Howard Elias' Bürgerrechtsklage begründet war. Er äußert seine Vermutung, dass streng vertrauliche Details der Ermittlungen offenbar nach außen weitergegeben werden. Edgar tritt der Sondereinheit bei. In Teilen der Bevölkerung wächst wegen des Mordfalls Elias die Unruhe und Chief Irving wird genötigt, einzuschreiten. Eleanor trifft sich mit Bosch und bittet ihn wegen ihrer gemeinsamen Tochter Maddie um Rat. Sie offenbart ihm, wie es tatsächlich um ihre Ehe mit Reggie Woo bestellt ist. Als Eleanor danach zu ihrem Auto geht, wird sie von einem vorbeifahrenden Motorrad aus erschossen.
(Prime)
