Folgeninhalt
Zwei nicht im Dienst befindliche Officer bereiten Billets während des zunehmend hitzigen Protests - in dessen Verlauf ein Polizeiwagen vor der Hollywood-Station während der Fahrt mit einem Brandsatz beworfen wurden, mehr Ärger hat als sie brauchen kann. Detective Francis Sheehan ist nach einer Fahndungsaktion, in deren Verlauf er kurz davor war, sich das Leben zu nehmen in Gewahrsam, aber Bosch ist - anders als seine Kollegen in der Sondereinheit - nicht von dessen Schuld überzeugt. Irving merkt, dass Bürgermeister Ramos und Bradley Walker ein falsches Spiel mit ihm treiben. Die vom Gericht im Mordfall Howard Elias als sogenannter "Special Master" eingesetzte Honey Chandler macht eine überraschende Entdeckung.
(Prime)
