Folgeninhalt
Nachdem sie fast miteinander geschlafen hätten, führen Caroline und Tim ein offenes Gespräch. Caroline ist erleichtert, da nun endlich alles ausgesprochen ist. Tim leidet. Erneut gerät er in Versuchung, Drogen zu nehmen. Emily ist unterdessen enttäuscht. Mit dem Job im Mauerwerk ist es vorbei. Leon gibt ihr nur noch eine Chance, wenn John und ihr Therapeut zustimmen. Die beiden glauben jedoch, dass Emily nach wie vor Rückfallgefährdet ist.
(Premiere)
Länge: ca. 25 min.