Die Rosenheim-Cops

Frau Saalinger wartet vergeblich auf ihren Fitnesscoach: Antoine Poiree liegt ertrunken in ihrem Pool. Für die Ermittler ist schnell klar, dass der Sportler nicht eines natürlichen Todes gestorben ist. Tatsächlich ergibt die Obduktion von Dr. Kern, dass Poiree vergiftet wurde. Ein kniffliger Fall, zumal Korbinian Hofer auf sich allein gestellt ist. Offenbar ist sein Kollege Christian Lind mit seiner Versetzung nach Hamburg beschäftigt.