Folgeninhalt
Lieutenant Daniels und Detective McNulty (Lance Reddick, Dominic West) liefern dem FBI die gewünschten Beweise gegen korrupte Politiker, die von Avon Barksdale (Wood Harris) geschmiert wurden. Doch die Bundesbeamten zeigen nicht das geringste Interesse daran, auch den Drogen-Gangster selbst hinter Gitter zu bringen. Also müssen die Cops Barksdale selbst vor Gericht bringen. - Innovativer, preisgekrönter Krimiserienhit um den knallharten Kampf gegen das Verbrechen in Baltimore.
(Sky)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
Diese Episode auf DVD
- Staffel 1 (5 DVDs)*
- The Wire Staffel 1-5 Komplettbox*
- The Wire Complete Seasons 1-5*
- The Wire Seasons 1-5*
- Seasons 1-5 [Blu-ray]*
- Seasons 1-5 [Blu-ray]*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: So, 07.12.2008, Fox Channel
TV-Premiere: So, 08.09.2002, HBO U.S. (USA)