Folgeninhalt
Die Polizei steht unter hohem Druck, weil der von den Politikern geforderte Rückgang der Kriminalitätsrate nicht erreicht wurde. Omar (Michael K. Williams) will mit seinen Leuten ein Lager der Barksdale-Bande überfallen. Doch sein Plan geht schief und es kommt zu einem fatalen Schusswechsel. - Innovativer, preisgekrönter Krimiserienhit um den knallharten Kampf gegen das Verbrechen in Baltimore.
(Sky)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
Diese Episode auf DVD
- The Wire Staffel 1-5 Komplettbox*
- Staffel 3 (5 DVDs)*
- The Wire Complete Seasons 1-5*
- The Wire Season 3 Box Set*
- Seasons 1-5 [Blu-ray]*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 16.12.2009, Fox Channel
TV-Premiere: So, 03.10.2004, HBO U.S. (USA)