Folgeninhalt
Dick bringt Rachel zu alten Bekannten, Hank "Hawk" Hall und Dawn "Dove" Granger, die sich in Washington DC als Söldner verdienen. Er möchte sie zu ihrer eigenen Sicherheit bei seinen Freunden lassen, was Rachel nicht gefällt. In der Zwischenzeit kontaktiert ein mysteriöser Man die Nuclear Family und beauftragt sie mit der Suche nach Rachel. Die vierköpfige Schurken-Familie greift sich Dicks Partnerin, Amy Rohrbach, und zwingt sie Dicks Aufenthaltsort herauszugeben.
(VT)
Länge: ca. 44 min.