Folgeninhalt
Teds Schwester Heather kommt nach New York und sucht nach einem Job und einer Bleibe. Barney ist von ihr sofort begeistert und versucht, ihr einen Job bei seiner Bank zu vermitteln. Das macht Ted misstrauisch, er glaubt, dass sein Freund seine Schwester nur ins Bett locken will. Währenddessen wird Robin von plötzlichem Heimweh nach Kanada geplagt. In Marshall findet sie einen verständnisvollen Freund, der ihr erklärt, dass es ihm oft ähnlich geht.
(Sky)
Länge: ca. 20 min.