Folgeninhalt
Als Captain Pike dem vierten Energiesignal des Roten Engels folgt, macht er eine überraschende Entdeckung. Auf dem Planeten Boreth, wo klingonische Mönche die Zeitkristalle aufbewahren, stößt er auf Tenavik, den erwachsenen Sohn von Tyler und L'Rell. Während der Captain die Kristalle nutzen will, um die Zukunft zu ändern, bekommen es Spock und Burnham mit Kamran Gant zu tun. Der ehemalige taktische Offizier der "USS Shenzhou" wird mittlerweile von der KI kontrolliert, und Spock muss seine vulkanischen Superkräfte einsetzen, um den Saboteur zu stoppen.
(Tele 5)
Länge: ca. 46 min.
