Folgeninhalt
Vincent wird von Ronnie gezwungen, seinen unerfahrenen, arroganten und egoistischen Sohn Ronnie Junior einzustellen. Er stellt mit seinem Verhalten eine Belastung dar, was Vincents Bemühungen, das Geschäft am Laufen zu halten, weiter erschwert. Vincent überredet Lavender, seine Konkurrentin Jo zu verführen, um Informationen über ihre erfolgreichen Geschäftstaktiken zu erhalten - doch sie gibt keine relevanten Informationen preis. Die Probleme bei Cachet gehen weiter, als der Plan des Teams, das lokale Model Donna Donnelly als Werbeköder einzusetzen, scheitert.
(JS)
