Folgeninhalt
Barry bemerkt bei einem gemeinsamen Abendessen das ständige Zanken von Francine und Stan und empfiehlt den beiden einen romantischen Paarurlaub. Während des Urlaubes bemerken die beiden, dass sie gut in brenzligen Situationen gemeinsam an einem Strang ziehen und begeben sich gewollt in ein Abenteuer nach dem anderen. Zuhause nehmen Steve, Hayley, Klaus, und Roger an einem Jingle-Wettbewerb teil.
(Comedy Central)