Folgeninhalt
Die Geister der vergangenen Folgen suchen McGarrett & Co.heim. Juniors Vater kommt nicht damit klar, dass der Mann, der den Tod seiner Tochter verschuldet hat, auf freiem Fuss ist. Aaron Wright hält nicht nur das Team, sondern die ganze Insel buchstäblich auf Trab. Die Frau von Omar Hassan - dem Mörder von Joe White - bemüht sich um Vergebung, allerdings vergeblich. Joe White befindet sich unterdessen auf dem Weg zur letzten Ruhestätte, einer hübschen Bucht in Vietnam. Danny erforscht die Schattenseiten von Rachel auf's Neue. Und Adam setzt sich für ausgewogene Mahlzeiten ein.
(3+)
Länge: ca. 41 min.
