Verbotene Liebe

Lars kann sich dank eines Ablenkungsmanövers von Lisa auf das Boot stehlen. Doch kurz nachdem er Lisa befreit hat, versperrt Alex ihnen den Weg hinaus. Lars überwältigt Alex in einem Kampf und wird dabei verletzt. Ehe die Polizei Alex abführt, muss Lisa sich von ihrem Vater verabschieden. Susanne ist zutiefst erleichtert, als Lisa endlich wieder nach Hause kommt. Sie weiß nicht, wie sie Lars jemals dafür danken kann. Als die beiden sich voneinander verabschieden, wird Lars von seinen Gefühlen für Susanne überwältigt und küsst sie - und Susanne lässt sich auf den Kuss ein. Christian leugnet jeden Anflug von Eifersucht. Währenddessen lässt Coco Nico in dem Glauben, dass sie sich mehr von Gregor erhofft, damit Nico in Sachen Christian endlich Ruhe gibt. Als Coco durch Gregor erfährt, dass Christian sich um ihr Wohlergehen gesorgt hat, freut sie sich. Allerdings wird sie schnell auf den Boden der Tatsachen zurückgeholt: Denn Christian ist dank Nico mittlerweile davon überzeugt, dass Coco auf Gregor steht und wünscht ihr viel Glück. Wie tief Coco sich mit ihren Lügen verstrickt hat, wird ihr klar, als Nico ein romantisches Dinner für vier inszeniert, um Gregor und sie zu verkuppeln. Elke fühlt sich von Sarah ertappt, ist aber nicht bereit, ihre Eifersucht auf Elisabeth einzugestehen. Dann wird Elke jedoch klar, dass Sarah Recht hat. Zu Sarahs Freude geht Elke einen Schritt auf ihre Tochter zu und lädt sie und Nathalie zu einem Essen ein. Jedoch nur, um ihnen mitzuteilen, dass sie Königsbrunn verlassen wird. Weder Sarah noch Nathalie können Elke zurückhalten.