Verbotene Liebe

Lydia ist überglücklich, als Sebastian aus dem Krankenhaus entlassen wird, und kann es kaum erwarten, ihm endlich ihre Gefühle zu gestehen. Nachdem sie wieder zueinanderfinden und alle Missverständnisse aus dem Weg geräumt sind, ist sie zuversichtlich, dass Sebastians Entführung auch Olivia und sie einander nähergebracht hat. Doch zu Lydias Überraschung macht Olivia ihr eine deutliche Kampfansage. Nathalie stimmt das Erlebnis mit Matthias nachdenklich. Obwohl sie sich und Charlie gegenüber ihre Gefühle für Matthias zunächst nicht eingestehen möchte, beschließt sie, einen Schritt auf Matthias zuzugehen. Als ihr die Hoffnungslosigkeit ihrer Situation bewusst wird, wehrt sich Nathalie gegen den Gedanken, tatsächlich Gefühle für Matthias entwickelt zu haben. Sarah lässt sich nicht von Leonard umstimmen, sondern forscht erfolglos nach alternativen Behandlungsmethoden. Als sie Gregor ihr Herz ausschüttet, macht dieser ihr klar, dass man für seine Träume manchmal Risiken eingehen muss. Sarah entscheidet sich schließlich doch für eine Operation.