Der Mord an dem bekannten lokalen Autor John Rothstein erschüttert Hodges. Lou wird wegen Mordes an Brady Hartsfield vor Gericht gestellt. Highschool-Schüler Peter Saubers macht eine überwältigende Entdeckung.
Während Lou Linklatter (Breeda Wool) für Bradys Mord vor Gericht steht, nimmt Bill Hodges (Brendan Gleeson) den Fall eines lokalen Autors an, den er bewundert. Der Schriftsteller wurde während eines Hauseinbruchs ermordet.