Folgeninhalt
Barry bietet Ralph an, ihn in seinem aktuellen Fall zu unterstützen. Doch in Wahrheit möchte er seinem Freund nur dabei helfen, zukünftig auf ihn als Anführer des Teams verzichten zu können. Gemeinsam versuchen sie, den Gangster Remington Meister aufzuhalten, der gemeinsame Sache mit Ultraviolet macht.
(ProSieben MAXX)
