Sturm der Liebe

Franzi versucht, Dirk dazu zu bringen, seine Aussage zurückzuziehen. Eva hat Angst um ihre Ehe. Christoph findet Ariane sympathisch. Lucy ist in Sorge um ein Zirkus-Pferd. Franzi überrascht Dirk im Krankenhaus und will eindringlich von ihm wissen, ob er sich absolut sicher ist, Tim als den Angreifer erkannt zu haben. Sein Zögern weckt in Franzi die Hoffnung, dass Dirk seine Aussage gegen Tim vielleicht doch widerruft. Nachdem Eva in ihrem verstörten Zustand beinahe Christoph überfahren hat, wendet sie sich Hilfe suchend an Hildegard. Christoph lädt seine Retterin als Dank zu einem Abendessen in den "Fürstenhof" ein. Vor Linda zeigt sich Christoph angetan von der attraktiven Ariane, weist aber jegliches Interesse an ihr von sich: Von Frauen hat er erstmal genug! Den Zirkusbesuch hat Lucy, sehr zum Leidwesen von Bela, vor dem Zelt verbracht, um dort ein vernachlässigtes Pony zu füttern. Als Lucy am Tag darauf von Paul erfährt, dass das Pony vermisst wird, macht sie sich gleich auf die Suche nach dem kleinen Ausreißer.