Folgeninhalt
Beginn der zweiten Staffel der britischen Kult-Serie: Detective Sam Tyler sitzt weiterhin durch einen mysteriösen Zwischenfall in den 1970er Jahren fest. Als er dort dem jungen Ganoven Tony Crane begegnet, den er 2006 wegen Mordes verhaften wird, sieht er die Chance gekommen, den Lauf der Dinge für immer zu verändern...
(Servus TV)
Länge: ca. 51 min.