Die Yacht - Drama unter Deck

Bootsmann Wes ist eifersüchtig. Er hat sich in die hübsche Hawaiianerin Malia verliebt, doch Koch Adam, sein Zimmergenosse, scheint ihm zuvorgekommen zu sein. Jedenfalls sieht alles danach aus, als Malia mit verschmiertem Lippenstift an Deck erscheint. Doch Malia scheint zweigleisig zu fahren, denn sie knutscht mit beiden Männern. Stewardess Lauren rät ihr, sich zu entscheiden, wenn sie ein Drama auf der Yacht vermeiden will, aber Malia reagiert sehr aggressiv. Nun steht jedoch die nächste Charter mit Stammgästen aus Oklahoma an, und die Crew muss sich wieder auf die Arbeit konzentrieren.