House Hunters: Der große Umbau

Mark und Peggy haben eine kleine Tochter und wollen sich vergrößern - und das schnell! Die Herausforderung ist jedoch, dass sie unterschiedliche Dinge wollen. Mark ist an der Ostküste aufgewachsen und möchte ein Zuhause, das ihn an sein Elternhaus erinnert: etwas traditionelles mit vielseitigem, internationalen Interior. Peggy kommt aus Kalifornien und bevorzugt ein einstöckiges, modernes Haus aus der Mitte des Jahrhunderts mit einer cleanen Einrichtung in Naturtönen. Um ihre beiden Stile zu vereinen, engagieren sie die Designerin Yvonne Randolph und den Bauunternehmer Dave Roca - die ihnen eine Traumküche gestalten. Doch dann stoßen sie auf Bauprobleme, die mehr kosten, als sie eingeplant hatten.