Folgeninhalt
Ein Baby-Moschusochse hat fürchterlichen Durchfall. Dr. Oakley untersucht das Tier, um die Ursache für sein Darmleiden herauszufinden. Anschließend kümmert sich die Veterinärin um ein Pferd, das von einer mysteriösen Atemwegserkrankung geplagt wird. Bei der Gelegenheit schaut sie sich natürlich auch den zuckersüßen Welpen an, der auf dem Hof geboren wurde. Dr. Oakley muss außerdem eine schwierige OP bei einem Hund durchführen und hofft, dass die ständigen Harnwegsinfekte des Tieres danach Geschichte sind. Tochter Sierra wiederum setzt alle Hebel in Bewegung, um einen notleidenden Fuchs zu retten.
(National Geographic Wild)