Eine schrecklich nette Familie

Marcy träumt, dass Steve mit ihr schläft und sich plötzlich in Al verwandelt. Als sie Peggy von dem seltsamen Traum erzählt, ist diese amüsiert - bis Marcy erneut von Al träumt. Als Steve zurückkommt, fühlt sich Marcy an ihre nächtliche "Vision" erinnert. Immer, wenn er zärtlich werden will, denkt sie an Al und ihr wird schlecht. Schließlich erzählt sie Steve den Grund und dieser hat nichts Eiligeres zu tun, als zu Al hinüberzurennen, um ihn für die erotischen Träume seiner Frau verantwortlich zu machen.