Folgeninhalt
Al will das kaputte Dach selber reparieren. Peggy und die Kinder sehen ihn bald darauf am Schlafzimmerfenster vorbeisegeln. Da sich Peggy von Als Verletzungen unbeeindruckt zeigt, macht sich dieser am nächsten Tag wieder daran, das Dach zu reparieren. Steve hat wieder Arbeit gefunden. Er ist jetzt Käfigreiniger in Chicagos fünftgrößtem Zoogeschäft. Um das gebührend zu feiern, hat Steve Scoopy mitgebracht, eine peruanische Teufelsspringmaus. Scoopy springt in Marcys Kleid und beißt sie in den Rücken. Als Marcy vor Schreck schreit, fällt Al erneut vom Dach.
(RTL Nitro)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
Cast & Crew
- Schnitt: Larry Harris
- Maske: Nina Kent
- Ton: John Bickelhaupt
Diese Episode auf DVD
- Staffel 4 (3 DVDs)*
- Staffel 4 (3 DVDs)*
- Staffeln 1-11 Komplettbox (33 DVDs)*
- Staffeln 1-11 Komplettbox (34 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 27.05.1992, RTLplus
TV-Premiere: So, 07.01.1990, FOX (USA)