Eine schrecklich nette Familie

Als Al beim alljährlichen Schlussverkauf durchdreht, muss ihn Peggy im Einkaufszentrum abholen. Sie traut ihren Ohren kaum, als der Arzt ihr erklärt, dass Al unter starkem Stress leidet und dringend einen Ausgleich braucht. Er schlägt vor, er solle sich zur Entspannung ein Hobby suchen. Al beschließt, fortan hauptberuflich als Farmer zu arbeiten und seine Familie aus dem Garten zu ernähren. Als ein Kaninchen ein paar Karotten stiehlt, sagt Al dem kleinen Schädling den Kampf an. Mit einigen Litern Wasser versucht er, das Kaninchen aus seinem unterirdischen Bau zu locken. Dabei überflutet er das Haus von Marcy.