Rote Rosen

Torben verspricht Amelie das Geld für weitere Hotelanteile und bittet Ben, den bestellten Verlobungsring abzuholen. Er redet Amelie zu, zur Eröffnung des Spa-Bereiches im Hotel zu sein. Amelie hat dort jedoch das Gefühl, dringend an Torbens Seite sein zu müssen und ist glücklich, als Torben ihre Liebe mit dem Verlobungsring besiegelt. Doch plötzlich verschlimmert sich Torbens Zustand dramatisch. Gunter lädt, in Sorge um Torben, David zu später Stunde noch auf einen Tee ein. Der gesteht seinem Vater, dass er zurzeit kein Ziel im Leben hat. Gunter gerät ins Nachdenken und sagt Ecuador ganz ab, um für David da zu sein. Anton verhält sich nach seinem erotischen Traum eigenartig gegenüber Freddy, was ihn und auch Pia sehr wundert. Doch Anton weiß selbst nicht, wie ihm geschieht. Er ist froh, als er endlich eine "harmlose" Erklärung für seinen Traum findet. Carla vertritt Alex mit großem Vergnügen im "Stint", denn Alex hat spontan beschlossen, Oskar als Elternbetreuer auf seiner Reise mit der Kitagruppe zu begleiten.